Jun 29, 2012

Romper actually!


1 (2)

Čini mi se da sam rešila veliku misteriju svog života znanu kao ''omiljeni odevni komad''. Kada ovo kažem ne mislim na pojedinačan komad već na čitavu seriju komada u tom jednom modelu ili varijacijama na tu temu. Ne, nisu ni cipele, ni torbe, ni džins. Već kombinezon. Sve verzije istog. Dugačkih i kratkih rukava. Bez rukava. Dugačkih i kratkih nogavica. Elegantni, opušteni. U svim bojama. Svih materijala. Tu sam, spremna da ponesem svaki, u svim varijantama i svim prilikama. Ne znam da li je u pitanju praktičnost samog modela, koji vam dozvoljava da uz adekvatnu obuću i još koji detalj, imate dobitnu kombinaciju u samo par minuta. Možda je, ipak, čar u njegovoj eleganciji sa zaokretom ka urbanom i kul izgledu. A možda je, ipak, do mene i moje trenutne faze zvane ''kombinezon''. U stvari, recite mi vi? Delite li moju strast prema kombinezonima? Imate li svoj primerak? I naravno, očekujem da čujem vaše utiske o načinu na koji sam ponela svoj novi LOVE kombinezon. Uživajte u vrelom vikendu pred nama! Do početka radne nedelje...Vaša B.  

It seems to me that I have solved the great mystery of my life known as ''favorite piece of clothing''. I do not think of a single piece, but the whole series of pieces in that one model or variations on that theme. No, it's not shoes, bags or jeans. It's romper actually. All versions of it. With long and with short sleeves. Or just sleeveless. With long and short legs. Elegant or casual. In all colors and all materials. I am here, ready to wear any of it, in all variants and all occasions. I do not know if it comes to convenience of the model, which allows you to have a winning combination in just a few minutes. Perhaps, it is about the charm of its elegance with  urban and cool twist. Perhaps, though, it's to me, and my current phase called ''romper''. In fact, you tell me? Do you share my passion for romperss? Do you have your own? And of course,I am expecting to hear your impressions about the way I brought my new LOVE romper. Have a great weekend! Until the beginning of the next week... Yours B.

Jun 28, 2012

I think I just got tattoo(s)!


DSC_6315
01a

Oni koji me prate na facebooku i twitteru, već su mogli da naslute o čemu će biti reči u ovom postu. Obavestivši ih da sam se upravo tetovirala, lukavo sam izbegla podatak da se radi o privremenim tetovažama (oprostićete, nadam se!:) ). Kada me je švedska online prodavnica dizajniranih privremenih tetovaža, FakeTattoos.se, kontaktirala sa željom da isprobam neke od njihovih modela, bila sam i više nego oduševljena. Naime, i ako sebe vidim kao jednu od onih devojaka koje bi mogle da ponesu tetovažu, moja želja za istom nikad nije bila isuvše jaka. Međutim, kako sam uvek raspoložena za eksperimentisanje kako sa garderobom, tako i sa šminkom, frizurom i svim propratnim beauty elementima, onda je ova mogućnost došla kao poručena. Klik na SEE MORE, ukoliko vas zanima za koje sam se to modele odlučila i kako sam ih ponela.
 Jedva čekam vaše reakcije!

Those who follow me on facebook and twitter, already had some clue about the subject of this post. Informing them that I had just tattooed, I cleverly avoided the fact that I'm talking about fake tattoos (you'll forgive me, I hope :) ). When I was asked by Sweden tatoo compan, FakeTattoos.se, to try some of their models, I was more than thrilled. In fact, I see myself as one of those girls that could easely have a tatoo, but my desire for it never was so strong. However, as I am always keen to experiment with a wardrobe, makeup, hair and all beauty elements, this was great opportunity for that. Click on SEE MORE, if you are interested to see which modles I chose and how I wear them. I can wait to hear your response!

Jun 27, 2012

ELLE Party at British Embassy


05

Sinoć mi je bila čast da budem deo zvanica na prijemu ambasadora Velike Britanije, Nj.E. gospodina Majkl Devenporta povodom julskog izdanja ELLE magazina posvećenog Velikoj Briitaniji i premijernog prikazivanja filma ''I married a Serb''. Zajedno sa drugim domaćim blogerkama (Vanja, Jelena, Jovana i Jelena) uživala sam u engleskoj gostoljubivosti i atmosferi onoga što bi iz mog ugla bila izvorna garden zabava na britanski način. Elegantno, sofisticirano, prefinjeno, a opet opušteno i prijatno. Veče je završeno premijerom dirljivog i emotivnog filmskog prikaza životnih priča pet Engleskinja koje su svoju ljubav pronašle u Srbiji, gde su i zasnovale svoje porodice i život. Ukoliko budete imali prilike obavezno pogledajte ovo ostvarenje rediteljke Anberin Paše-Stevanović. Verujem da će vas dirnuti jedan posve novi ugao gledanja na zemlju u kojoj živimo. Sada vas puštam da putem fotografija osetite delić sinoćne atmosfere. Po običaju outfit fotografije dominiraju. 
Iščekujem utiske. Vaša B.

Last night I was honored to be among guests at the reception of British Ambassador, H.E. Mr. Michael Davenport on the occasion of the July issue of ELLE magazine dedicated to Great Britain and premiere of the documentary film ''I married a Serb''. Together with other Serbian bloggers (Vanja, Jelena, Jovana and Jelena) I enjoyed English hospitality and atmosphere of what from my point is original garden party at the british way. Elegant, sophisticated, refined, yet relaxed and comfortable. The evening ended with premier of touching and emotional film about five English woman who found love in Serbia. If you have a chance be sure to check this achievement by director Anberin Parish-Stevanovic.
Now I will let you to feel a bit of  the atmosphere throug photos from last night. As usual outfit pictures dominate.
I'm waiting for your impressions. Yours B.

Jun 25, 2012

Glamorous Nature

09a

Kada sam prvi put posetila Donje Jezero reke Grze, znala sam da će pejzaž koji sam tamo zatekla biti i više nego idealna scenografija za jedan od ''onih'' postova. Kada kažem onih: mislim na nekonvencionalni outfit post, kojem se odmaram(o) od ustaljenih, naviknutih, očekivanih. Post u kojem dozvoljavam sebi da uz dugu elegantnu haljinu, pod bosim stopalima osetim ''prštanje'' planinske prašine. Post u kojem osim fotografija, stvaram i uspomene.
Druga poseta ovom divnom kraju Srbije, omogućila mi je da planiranu zamisao sprovedem u delo. Bila je ovo idealna prilika da svoju prošlogodišnju haljinu, obučenu samo jednom, prošetam putem kojim, verujem, nije prošlo puno satenskih haljina. Jedino što mi preostaje, jeste da vam neskromno poručim: uživajte u fotografijama, na kojima neizmerno zahvaljujem mojoj divnoj Slađi! Do idućeg posta...Vaša B.

P.S. Ukoliko biste da i sami posetite izletište Grzu, više informacija možete naći OVDE.

When I first visited the Lower Lake (Donje jezero) of river Grza, I knew that the landscape that I found there will be more than an ideal setting for one of ''those'' outfit posts. When I say ''those'' I think about unconventional, unusual and unexpected outfit posts . Post in which I allow myself to wear long elegant dress while my bare feet feel ''sputtering'' of mountain dust. Post in which, beside photographs, I create memories.
The second visit to this wonderful part of Serbia, allow me to realize this idea into reality. This was an ideal opportunity to wear my last year dress, in the place, where, I belive, not so many satain dress have been seen.Until next post ... Yours B.

P.S. If you want to visit this beautiful place, more information can be found HERE.

Jun 22, 2012

New In: Jewelry

19

Uživajte u foto-osvrtu na nove komade u mojoj kolekciji nakita. Ispod fotografije svakog od komada, čekaće vas direktan link do istih. Odoh da dovršim svoje pakovanje, jer ''bežim'' na par dana van grada. Odmorite se, pa se vidimo sa početkom nove radne nedelje. 
Do tada, veliki pozdrav za sve! Vaša B.

Enjoy a photo review of the new pieces in my jewelry collection. Below each photo you will find a direct link to websites, where you can find each piece. Have nice weekend.
Until the beginning of the next week, greetings to all! Yours B.

Jun 21, 2012

Business Summer


13

Jedan od onih četvrtaka. Dok se pod potpeticama topi asfalt, a pred očima muti, vazduh već miriše na petak i vikend. Obaveze ipak ne znaju za dan, temperaturu i sat, stoga je današnja kombinacija bila verzija poslovno-stajliš izgleda na +35 C. A on lepršav, komotan i neopterećujuć. Definisala bih ga kao elegantno ''šljampav'' momenat u kojem je komfor na prvom mestu, ukoliko izuzmemo ''desetku'' pod petama.  Saobraćajna gužva i važan sastanak jednostavno uslovljavaju podjednako važan predah. Kap đusa, uz mnogo leda, i zalogaj creme bruleea. Društvo: Vanja, Jovana i Jelena. Kao što rekoh jedan od onih posebno dobrih četvrtaka.  

P.S. OGROMNO hvala divnoj Vanji na i više nego sjajnim fotografijama!

 One of those Thursdays. Air, already, smells like Friday and weekend. Yet, obligations does not know which day, temperature and time is, so today's outfit was a version of a  business look for +35 C. Comfortable and easy, at first place. Traffic jam and important meeting just needed important break after. A drop of juice, with lots of ice and few snacks of creme brulee. Company: Vanja, Jovana and Jelena. As I said, one of those particularly good Thursday.

 P.S. HUGE thanks to lovely Vanja for this wonderful photos!

Jun 20, 2012

Instagram Wednesday 03 + Name Of Giveaway Winner


Evo nas pred još jednom ''Instagram sredom'' u kojoj vas kroz foto-zapise, ili kako bi novinari rekli foto-crtice, sprovodim kroz segmente svoje svakodnevice. Pre nego što započnemo ovu mini instagram-blog šetnju vreme je da vam saopštim ime pobednika Sheinside giveaway (50$+haljina po izboru): od 187 validnih komentara, Random.org je odlučio da je srećan dobitnik, tačnije dobitnica: Tirquise čiji komentar je bio 183 po redu.
Čestitam! Svima ostalima više sreće idući put...

P.S. Ukoliko imate Instagram profil, pratite me na @branyaudrey

Here we are once again in front of the new ''Instagram Wednesday'' post in which I am taking you on a walk through the segments of my everyday life. Before we begin this mini blog-instagram walking it's time to tell you the name of the Sheinside giveaway winner (50 $ + dress optional): of 187 valid comments, Random.org decided that the lucky winner is: Tirquise whose comment was 183 in a row.
Congratulations! For everyone else more luck next time...

P.S. If you have Instagram profile, follow me at @ branyaudrey

37f605b8b18e11e1abb01231382049c1_7

Trenuci odmora na porodičnoj vikendici.

Moments of rest at my family cottage.

Jun 19, 2012

The loveliest dress in the room


07

Oprostićete što vas danas neću pozdraviti sa isuviše reči, ali kako jako žurim dozvolićete mi da ovo malo vremena iskorsitim kako bih se najpre zahvalila mojoj divnoj Mariji na ovim sjajnim fotografijama i divnom popodnevu, a zatim da se zahvalim svima vama na i više nego sjajnim rekcijama na prethodni post. Ujedno, ovo je i zvanično obećanje da će postovi tog tipa postati stalna rubrika na Divine Worldu. Podestila bih vas da do sutra u 18h imate vremena da učestvujete u Sheinside Giveawayu stoga POŽURITE! 
Uživajte u divnoj večeri...Do idućeg posta veliki pozdrav za sve...Vaša B.

Again, here is one outfit that was inspired by amazing fashion of 50's. Big thank you to a lovely Marija for this amazing pisc. Don't forget to take part in Sheinside Giveaway. You have time until tommorow 6 p.m. Have a great evening . Until the next post greetings to all... Yours B.

Jun 18, 2012

The First ''Recommendation'' Post


Toliko sjajnih stvari postalo je deo moje svakodnevice putem nečije preporuke. Što one manje bitne od naslova filma, knjige, novog mesta za dobru kafu, to do onih daleko relevantnijih za sam tok te iste svakodnevice. Vodeći se ovom logikom, rešila sam da današnjim postom započnem novu rubriku u kojoj želim da vam prenesem kako svoja tako i tuđa ''otkrića'' iz najrazličitijih tema, sfera i oblasti. Kako želim da svoje svakodnevno postovanje, koje polako počinjem da namećem kao obaveznu praksu, učinim što raznovrsnijim, ova nova rubrika (zajedno sa Instagram i Beauty rubrikom) predstvalja moj vid ''napora'' ka tom cilju. Biće ovo jedan od najmanje modnih odeljaka na blogu, namenjen za sve one koji, poput mene, modu smatraju bitnim delom dana, ali ne i najbitnijim.

So many great things has become part of my everyday life through someone's recommendation. From those ''small'' things like new film title, some fresh book or good places for coffee, to those much relevant that change the course of that same everyday life. Guided by this logic, I decided to start with a new blog section in which I will try to share mine and others ''discoveries'' from the various topics, areas and spheres. As I wish to make my blog posts more versatile, this new feature (along with Instagram and Beauty section) represents my version of ''effort'' toward that goal. This will be one of the least fashion section on my blog, dedicated to all those who, like me, consider fashion as significant part of the day, but not the most important.

DSC_4644

Jun 15, 2012

Denim Shirt Meets Pale Pink + Rename Giveaway Winner

01

Ako bismo morali da izdvojimo najupečatljiviji modni comeback prethodnih sezona, onda bi tu titulu svakako ponela teksas košulja. I to njena najizvornija verzija, kako po boji tako i modelu. Idealna da umiri eleganciju, da na šmeku i zaokrene, naizgled, predvidljivu priču. U ovom konkretnom slučaju, cilj je bio smiriti pastel roze boju šorca, koji ste, inače, već videli kao deo odela u OVOM postu. Odradivši svoj deo posla, košulja je pružila onu dozu ležernosti, koja odaje utisak da se i niste preterano trudili ne bi li postigli željeni rezultat. Baletanke prate priču košulje, dok se OASAP torba, nadovezala na ono što je šorc imao da kaže. Zlatni odsjaj na torbi i narukvicama dao je odličan šlagvort ELEMER ogrlici, koja je u sebi imala onaj neočekivani momenat bisera. Na sve ovo, poput tačke na i, pala je još kap Max Factor karmina u Folky Pink nijansi. 
I da, po obećanju, evo i imena pobednika Rename giveawaya. 
Random.org je odlučio da pobednički komentar bude onaj pod rednim brojem 11, te stoga, čestitke Maji Aleksić! Ostalima više sreće idući put! 
 Do idućeg posta...Vaša B. 

 If we had to single out the most memorable fashion comeback of previous seasons, then this title certainly belongs to the denim shirt.  Ideal to calm elegance, give a dose of charm, and to turn around, seemingly, predictable story. In this case, the aim was to calm pastel pink shorts, which you have already seen in THIS outfit post. Flats sre following the denim-shirt-story, while OASAP bag, is in the same place as the shorts in easy shade of pink. Golden glow on the bag and bracelets gave an excellent cue to ELEMER necklace. For the end, there is a drop of Max Factor lipstick in shade of Folky Pink.
Until next post...Yours B.

Jun 13, 2012

International Sheinside Giveaway


BANNER1


Ovih dana drži me rasploženje darežljivosti, te evo još jednog giveawaya na pomolu. Ovog puta internacionalnog. Videli ste već u mojim outfit postovima koliko volim Sheinside.com i njihove komade, te evo prilike da i sami osvojite kupon u vrednosti od 50$ za šoping na ovom sajtu i haljinu po svom izboru. Sve što je potrebno da uradite je sledeće:

1. Registrujte se na Sheinside.com OVDE
2. Pratite moj blog putem Google Accounta OVDE
3. Lajkujte facebook stranicu mog bloga OVDE
4. Ostavite komentar na ovaj post sa vašom mail adresom (vodite računa da mail bude isti onaj putem kojeg ste se registrovali na Sheinside.com)

Giveaway traje do 20. juna. Istog dana objaviću i ime pobednika.
 Sretno svima!!!

I da, ne zaboravote da učestvujete u već tekućem giveawayu 
i osvojite super slatke Rename podmetače za čaše. 

Do idućeg posta veliki poljubac za sve...Vaša B.


It's time for new international giveaway! You have, already, seen in my outfit posts how much I love Sheinside.com and their pieces, so I am glad that all of you we'll have chance to win 50$ coupon code for shopping on this site and one of the amazing dresses. All you need to do the is following:

1.  Register on Sheinside.com HERE
2.  Follow my blog via Google Account HERE
3.  Like my facebook page HERE
4. Leave a comment on this post with your email address (make sure that mail is the same one by which you registered on Sheinside.com)

 Giveaway runs until 20 June. On the same day I will post the name of the winner.
Good luck to everyone!

Until next post big kiss for all of you...Yours B.

Jun 12, 2012

Oh, those innocent 50's...


04

Dok sam prošlog proleća tražila Edie Sedgwick u sebi, ''prelistala'' još jednom filmske naslove francuskog ''novog talasa'', a za light motiv odabrala The Sound of Silence, ovog proleća, potpuno spontano, naginjem nevinim 50-im. Stilski, prevashodno. Priča je posve jednostavna: duboki struk,a što plića nogavica. Onaj pin-up momenat, u isto vreme sladunjav i zavodljiv. Romwe košulja u boji zrele narandžine kore, tako idealna za kombinovanje, što uz ovde primenjenu teget, to uz paletu najrazličitijih nijansi: od bež i braon do crvene, ljubičaste i žute. Na nogama obuća koja je proslavila mnoge stilske ikone 50-ih: njihovo veličanstvo baletanke. Neutralne. Da su tu, a da ne kvare koncept. I po koji detalj u teget nijansi sa ''mirisom'' aktuelnih trendova: glomazna ogrlica i minijaturna tašna. Moja verzija nevinih 50-ih je pred vama, a ja kao i uvek čekam vaš krajnji sud. Do idućeg posta...Vaša B.

 This spring, I am so into those innocent 50's. Stylistically, primarily. The story is quite simple: the deep waist, and the shallower leg. That pin-up moment, that is at the same time sweet and seductive. Romwe shirt in color of mature orange peel, so ideal to combine, with navy, as you can see in this post, or with a range of different colors: from the beige and brown to red, purple and yellow. Shoes are in ''not to spoil the concept'' color. And details in dark shades of blue with ''scent'' of current trends: massive necklaces and miniature purse. My version of the innocent 50's is in front of you and I am, as always, waiting for your final judgment. Until next post... Your B.

Jun 11, 2012

Online kupovina garderobe na stranim sajtovima


Kako mi se zaista veliki broj vas javio što putem maila, to putem komentara i poruka na blogu i facebooku, a u vezi sa online kupovinom garderobe na sajtovima čije komade najčešće viđate u mojim outfit postovima, rešila sam da napravim kraći vodič kroz ovaj vid šopinga. Sprovešću  vas od početnih koraka podizanja kartice za online plaćanje do same kupovine, a sve zasnovano na mom ličnom iskustvu.

Zašto online kupovina? 
Raznolika ponuda i širok izbor, preglednost, dostupnost, izbegavanje gužvi po tržnim centrima, isprobavanja po zagušljivim kabinama i u najvećem broju slučajeva vrlo pristupačne cene.
 Mislim da su razlozi i više nego dovoljni.

Ukoliko ostane još koja nedoumica, javite se u komentarima na ovaj post sa pitanjima, pa ćemo zajednički pokušati da pronađemo odgovor.

online-shopping

Jun 8, 2012

Rename giveaway for the end of the week


Petak, pa još uz pokone! Ima li bolje kombinacije? 

U saradnji sa Rename Shopom i divnom Nikolinom koja stoji iza pomenutog brenda, odlučili smo da čitaoce
Divine Worlda obradujemo jednim malim ali super slatkim poklonom. 
U pitanju su podmetači za čaše originalnog dizajna (aktuelna kolekcija Rename Home), koji će, a ovo govorim iz ličnog iskustva jer i sama posedujem jedan komplet ovih podmetača, razoružati svakog vašeg gosta i izmamiti mu osmeh. 

Dakle, sve što je potrebno jeste da: 

-lajkujete sveže otvorenu Rename Shop facebook stranicu OVDE
-lajkujete facebook stranicu Divine Worlda OVDE
-i ostavite komenatar sa vašom mail adresom i imenom pod kojim imate otvoren FB nalog

Vreme za prijavljivanje je do sledećeg petka u 15 h.

Inače, ukoliko vas zanima celokupna ponuda Rename Shopa, prošetajte se do Belgrade Design Districta i showrooma ''Fashion Victim'' (I sprat, lokal.  93).  Uživaćete, garantujem!


Sorry to all my foreign readers, but this giveaway is just for people from Serbia.
Until next post, greetings for all! Yours B.
29872_1187931878447_1845936_n
 ph: Rename Shop

Uživajte u divnom vikendu pred nama!
Do ponedeljka veliki pozdrav za sve... Vaša B.

Jun 7, 2012

Feel Summer In My Clothes

01

Mala pobeda koja se dešava ispred garderobera u trenutku kada dođete do svoje ''dobitne'' odevne kombinacije, neprocenjiva je, pogotovo u momentima žurbe, nervoze i sličnih okolnosti. U ogledalu vidite taj ''savršeni spoj'' dok vam se oko usana nazire onaj mali, pobednički osmeh. Banalnost?! Svakako. No, za one pametne među nama, banalnost koja može da učini dan lepšim, ukoliko umemo da vrednujemo sitne stvari koje život znače. Odlučivši da se danas vodim ovim malim mudrostima, dozvolila sam da mi sunčano žuta boja na Sheinside haljina-majici, Zara sandalama i nakitu, ulepša dan. Tek tako. Boja magente, nazirala se kako bi dala vetar u leđa dominantoj žutoj, dok je čitavu kombinaciju naglo umirila čokolada braon. Lično meni, idealan presek outfita koji je pretio da ode u pravcu ''isuviše sladunjavo''. Ovako, uspela sam da ga vratim na kolosek svog stila i dodam mu epitet ''dobitan''. Čitava priča zaokružena je PrePlet Art (potražite ih na njihovoj FB stranici) ogrlicom u bojama zlata, zrelih narandži i pomenute magente. Narukvice su pratile zadatu temu, dok se na usnama odigravala mala ombre predstava (o kojoj sam vam više pisala u OVOM postu) sa Folky Pink Max Factorovim Flipstickom u glavnoj ulozi. Nadam se da će moja ''dobitna'' kombinacija biti podjednako uspešna i po vašim kriterijumima. Do idućeg posta veliki pozdrav za sve! Vaša B.

A small victory that is happening in front of the wardrobe in the moment when you are finding that ''winning'' outfit, is invaluable, especially if you are in rush or some similar circumstances. In the mirror you see that ''perfect match'' until your lips are becoming winning smile. Banality? Certainly. But for the smart ones among us, the banality that can make your day, if you know how to value the small things that mean life. Today, i let my Sheinside dress, Zara sandals nad jewelry that were in the color of Sun, to made my day. With chocolate brown color of the bag I made ideal balance in the outfit that had threatened to go in ''too much barbie'' direction. The whole story is completed by PrePlet Art necklace in colors of gold, ripe oranges and magenta. Bracelets have followed the given topic, while I had ombre look on my lips (about which I wrote in THIS post) made with Folky Pink Max Factor Flipstick. I hope that my ''winning'' combination will be equally successful by your criteria. Until next post greetings to all! Your B.

Jun 6, 2012

Instagram Wednesday 02 + Special News


Po obećanju, i ove srede sledi kratak pregled mojih Instagram postova iz prethodne nedelje. 
Drago mi je da mi se dosta vas javilo sa pozitivnim reakcijama na novine na blogu, među kojima je i ova rubrika. Trudiću se da ne izneverim vaše poverenje.
Inače, ukoliko imate Instagram nalog, možete me pratiti na @branyaudrey. 

Another Wednesday and another  overview of my Instagram posts from previous week.I am glad that I a lot of you contacted me with a lot of positive reaction to the new sections on the blog, including this one. I will try not to betray your trust. Otherwise, if you have Instagram account, you can follow me at @branyaudrey.

7bbcbfb4abf111e18cf91231380fd29b_7

Žika tokom svog popodnevnog odmora.

 Žika during his siesta.

Jun 4, 2012

Inspiration is just around the corner


Često dobijam pitanja na temu šta me inspiriše. Moj odgovor je uvek isti: moja svakodnevica. 
Ljudi koje srećem, prostor u kojem živim, stvari na koje nailazim, reči koje čujem, okolnosti u kojima se zateknem. U kontekstu novog posta, inspiracija se pojavila u par sunčevih zraka koji su obojili hodnik moje zgrade. Idealni za scenografiju moje subotnje kombinacije, vrlo jednostavne, a opet, rekla bih, dovoljno upečatljive. Crno sa belim, sa tek par kapi žute, poput začina na čitavu priču. Još malo boje na usnama, i onaj od prošle sezone dobro poznat plavi momenat na noktima. Trenutak idealan za umetnički dojam na outfit fotografijama. Iščekujem vaš sud. 
Do idućeg posta, sunčani pozdrav za sve. Vaša B.

I often get questions on what inspires me. My answer is always the same: my everyday life: people I'm meeting, area where I'm living, words I'm hearing. In the context of the new post, inspiration appeared in a few sun rays that were colouring hallway of my building. Ideal scenery for my Saturday's combination, very simple, and yet, I think, sufficiently striking. Black and white and with only a few drops of yellow, like the spice in the story. A little more color on the lips, and one of last season's well-known  blue moment on the nails. The moment is ideal for artistic impression on the photos. I'm waiting your judgment. Until next post, sunny greetings to all. Your B.

03

Jun 3, 2012

Recap: April & May

Tradiocionalna Recap rubrika se nastavlja. Kako imam utisak da je interesantnije podsetiti se većeg broja outfit postova, namerno sam preskočila aprilsku ne bih li je ujedinila sa majskom. I evo nas. Pred vama četrnaest kombinacija koje su obeležile prolećne mesece za nama. Po starom dobrom običaju, očekujem vaš sud o najboljem outfitu u celini i komadu zasebno. Vaša procene o favoritima su mi uvek i više nego zanimljive, stoga bacite se na posao.
Do idućeg posta, veliki pozdrav za sve! Uživajte u nedeljnoj večeri. Vaša B.

Here we are. Another Recap post is here. This time you we'll see 14 post from previously two months. As always I am expecting your judgment about the best outfit  and the best piece. Reading your favorites is always more than interesting, so feel free to write your opinion. Until next post, greetings to all. Enjoy Sunday evening. Yours B.

Jun 2, 2012

New Makeup Section - Play With Your Lips


00

Kao što sam najavila u ''Instagram'' postu, rešila sam da postojeći sadržaj rubrika osvežim novom, koja će biti posvećena mojoj makeup i beauty rutini, proizvodima koje koristim i preporučujem i svim onim temama koje su mi zanimljive, a da su u vezi sa ovim oblastima
Nadam se vašim pozitivnim reakcijama na ovu malu novinu i promenu na blogu. 

Za prvi post ovog tipa rešila sam da vas bliže upoznam sa najnovijim osveženjem moje makeup kolekcije,  Max Factor Flipstick Colour Effect karminima (znate da ih obožavam!). Ono što me je posebno zaintrigiralo kod ovog duo ruža je mogućnost poigravanja, mešanja i uklapanja boja, tako da se sa lakoćom može postići i više nego trendy ombre izgled usana, koji me prosto fascinira. Dakle, sve je prosto: svaki flipstick poseduje dve nijanse, koje se mogu koristiti samostalno, pomešane zajedno ili kao tandem. Možete da se poigravate do mile volje nanošenjem jedne boje na gornju usnu, a druge na donju (ombre efekat), uokviravanjem usne jednom nijasnom dok se druga nanosi na unutrašnjost usana, ili pak slojevitim nanošenjem obe boje.  No, da sve ne bi ostala na čistoj teoriji, pokazaću vam kako svih šest, odosno dvanaest, nijasni  ruža  izgledaju i dati par saveta kako da ih kombinujete. 


As I have announced in ''Instagram'' post, I decided to refresh the existing content of blog sections with the new one, which will be dedicated to my makeup and beauty routine, the products I use and recommend, and  to all those topics that are interesting to me and related to these areas.

 For the first post of this kind I decided to make you more familiar with the latest refreshment of my makeup collection, Max Factor Colour Effect Flipstick lipstick (you know I adore them!). What I was particularly intrigued  about this duo lipstick is the possibility of playing eith colours by mixing and matching them. That means you can easily achieve that trendy ombre look of the lips, which I just adore. So, everything is simple: each flipstick has two shades, which can be used independently, mixed together or in tandem. You can play with your lips by applying a single color on the upper lip, and the other on the bottom (ombre effect), or you can frame your lips with one shade while the other is applied to the inside part. Or, the most easily style is to wear colors layered. Now, I'll show you all six ( 12 exactly) shades of this lipstick and give you some advice on how to combine them.