Jan 31, 2012

Taking a part in editorial for Fashionela.net


03

Verujem da se sećate ''Fake New Year'' editorijala koji je vama poznata blogerska ekipa snimila na poziv Vesne Filipović sa Fashionela.net-a , sa Aleksandrom Carevićem u ulozi fotografa. 
Pre par nedelja Vesna se javila sa novom, meni lično sjajnom idejom, o editorijalu koji bi povezao domaću visoku modu i ''ulicu''. Iza kamere proverena ekipa sa pomenutim Aleksandrom kao fotografom i Vesnom i Nemanjom Ivaniševićem u ulozi stilista. Ispred kamere divna Elena Nikolaevna, inače modna blogerka, Danijel Mihailović, maneken i pobednik izbora Best Model Of The World, i moja malenkost. Meni je bila čast da ponesem galmurozne kreacije sjajne mlade dizajnerke Jovane Marković, dok je Elena nosila Carven haljinu ukombinovanu sa kratkom bundom i šeširom Ines Janković (zahvaljujući Pierre Premier butiku). 
Za Danijela su bili rezervisani sjajni modeli Bate Spasojevića.

U kratkim crtama: veče mode, dobrog provoda, sticanja novih priatelja, puno priče na ozbiljne i manje ozbiljne teme, po koji gutljaj šarenih pića i mnogo, mnogo pozitive, one iskrene. Sjajna i uspešna noć.
Nadam se da ćete uživati u fotografijama, koliko smo i mi stvarajući ih. 
Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac! Vaša B.

p.s. Bacite pogled na moj intervju za Fashionela.net

I believe that  you recall ''Fake New Year'' editorial, which was made for the Fashionela.net site, after the call by amazing Vesna Filipović. Few weeks ago Vesna contacted me again concerning a new, great idea for a new editorial about relationship between Serbian high fashion and ''street''. Behind the camera the same crew: Aleksandar Carević as a photographer and Vesna and Nemanja Ivanišević in the role of a stylist. In front of the camera wonderful Elena Nikolaevna, who is fashion blogger, Danijel Mihailović, model and winner of selection for the Best Model Of The World, and myself. To me it was an honor to wear glamourous creations by brilliant young Serbian designer Jovana Marković, while Elena wore Carven dress with a fur coat and hat by Ines Janković (thanks to Pierre Premier boutique). Bata Spasojević's designs were reserved for Danijel.

I hope you enjoy the photos, as we did creating them.
Until next post a greeting and a kiss! Your B.

Jan 27, 2012

Winter magic...


02

Zvuk đona po neutabanom snegu, belina, miris svežine, sunce, topla bela čokolada (ređa, jer je takvu volimo), prijatelji, grad i to beli, priča protkana smehom, i petak. Tako malo, a opet tako dovoljna za jedan savršen dan.
Do idućeg posta.... Vaša B.

Sound of the sole on unbeaten snow, whiteness, the smell of fresh air, sunshine, warm white chocolate, friends, white city (Belgrade), talk interwoven by laughter, and Friday. So small yet so enough for one perfect day.
Until next post .... Yours B.

Jan 24, 2012

When movie and fashion meet: Breakfast At Tiffany's


Pre četiri dana, tačnije 20. januara, obeleženo je tačno 19 godina od smrti jedne od najvećih dama svetske kinematografije, Odri Hepbern. U čast jedinstvene pojave ove glumačke veličine, modne ikone i humanitarca, u današnjem, specijalnom izdanju rubrike ''Kad se sretnu film i moda'' predstavljam vam klasik ''Doručak kod Tifanija''.
Prepustite se filmu i modi...

Breakfast at Tiffany's (1961)

 Zora, zvuci Manćinijeve „Mesečeve reke“ (Moon River), njujorška Peta avenija, popularni svetski izlog i, pred njim, poznata dama svetske kinomatografije, u dugoj crnoj haljini, sa biserima oko vrata, velikim crnim naočarima i  kroasanom u ruci. Čini se da je retko koja scena u istoriji filma imala toliko višestrukog uticaja koliko upravo opisana.


Jan 23, 2012

My Special Day...


13

Od danas stara četvrt veka. Uh, zvuči zastrašujuće. Kao klinki brojka od 25 godina činila mi se uvek vrlo ozbiljnim dobom u kojem se donose ključne odluke, kreće važnim putevima i konstruiše ono što ćemo kasnije zvati ''svojim životom''. I znate šta? Ta klinka je bila sasvim u pravu. Poklonik sam one da starenje ne znači i odrastanje i da dete u sebi nikada ne smemo zapostaviti, ali iz godine u godinu ulozi se povećavaju, sa njima odgovornost i eto nas na pragu onih važnih puteva koji nam utemeljuju budućnost. Preozbiljno? Da, jeste, zato danas guram po strani tu priču i ponosno čekam svojih 25 zajedno sa vama koji mi svakodnevno na ovom mestu izmamljujete osmeh, uz malo šarenih kolačića i koji gutljaj penušavog pića. I da, čini mi se da je konačno došlo vreme da se oblačim kao Jackie O. Hmhm...Možda još uvek ne, ali eto barem za ovaj rođendanski post uneh malo tog Jackie O. vibe-a, uz divnu ''DesignedBy.'' haljinicu od vune ( konačno pronađen savršeni beli zimski komad). 
Hvala vam što ste tu i hvala za sve lepe reči koje mi ulepšavaju dan za danom! 
Do idućeg posta veliki poljubac! Vaša B.

As of today, a quarter century old. Uh, that sounds scary. As kid I thought that period of 25 years is very serious era in which we are making key decisions, moving the important roads and constructing what will later be called ''my life''. And you know what? This kid was quite right. I am fan of that quote that growing older is not excuse for growing up, and we must never neglectthat that child in us, but from year to year responsibility is increasing and here we are on the threshold of major roads that we'll creat our future. Too seriously? Yes I think so, so today I'm pushing aside that story and proudly waiting my 25 yeras to come. I'm waiting them with you, who make me smile every day. And yes, I think it's finally time to dress as Jackie O. Hmhm ... Maybe not yet, but at least for this little birthday post I put some of  that Jackie O. vibe into my outfit,  with a beautiful ''DesignedBy.'' dress made ​​of wool (finally found the perfect white piece for winter).
Thank you for being here and thank you for all the kind words that make brighter every single day of mine. Until next post big kiss for you! Yours B.

Jan 19, 2012

I'm playing, how about you?


08

Kako sam u januaru bila jedna jako, jako lenja blogerka, neću dužiti sa rečima, već vas odmah prepuštam najnovijem outfit postu. Na meniju nešto ''ošriji'' komadi u kombinaciji sa animal printom. Meni vrlo zanimljiv i primamljiv izazov.  Kako se vama dopada rezultat? Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B.

As in January, I was a very, very lazy blogger, I will no bother you with words, but I will leave you with the photos of the newest outfit post. Today is on the menu playing with edgier pieces and animal print. For me very interesting and attractive challenge. How do you like the result? Until next post a greeting and a kiss for all! Your B.

Jan 17, 2012

In My Mailbox...


Krajem prošle godine, dragi prijatelji sa Proopticals.com sajta obradovali su me još jednom pošiljkom u kojoj me je čekalo čak tri para novih naočara: jedne klasične, prave poslovne na kojima sam već stavila stakla sa svojom dioptrijom, i dva para elegantnijih, ''mačkastih'', inspirisanih retro look-om 50-ih. Kako mi stoje videćete već u narednim outfit postovima, ali vam već sada mogu reći da sam konačno našla naočare za rad koje su mi udobne, stajliš i u svemu odgovrajuće (na slici prve sa leva). Koji par je vaš favorit? Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B.

At the end of last year, dear friends with Proopticals.com suprised me with one more delivery of three new pairs of glasses: one classical and business and two inspired by the retro look of the 50's. In the upcoming outfit posts you will see how I'll combine them,  but I already can say that I finally found a pair of glasses for work that are really comfortable and stylish (first from left on picture). Which pair is your favorite? Until next post a greeting and a kiss for all! Yours B.

DSC_7339
DSC_7342

Models (from left to right) >  FLORA , LYNN , LILIAN

Jan 10, 2012

Turning a New Page...


21

Kako sam donošenje novogodišnjih odluka shvatila vrlo ozbiljno, dugo planirani off-line odmor, smestila sam na sam vrh liste. Sa prvim danom Nove nam 2012.-te počeo je i moj dugo iščekivani predah, koji nije podrazumevao ništa glamurozno i luksuzno. Samo par najbitnijih činioca za lepši život: porodica, prijatelji, on i vreme provodeno sa njima. Zvanično, još uvek sam ''van dužnosti'' u svom rodnom gradu. Nezvanično, stolicu sam zagrejala još za Božić.  
Valja se!:)
A juče sam konačno prošetala i svoj D60.
Prvi outfit post u Novoj godini.
Zima se ovih dana ne šali, stoga slojevitost je na meniju. Ali i boje. Čisto da uzvratim udarac sivilu januarskog ponedeljka. Sve za šetnju do obliženjeg parka čija šuma podseća na reklamu za Neutrogenu i sporo ispijanje tople bele čokolade potom. 
Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac! Vaša B.   


As I was very serious about making New Year's resolution list, I settled long-planned off-line vacation on the top of it. On the first day of New 2012. my long awaited break began, and it included nothing glamorous and luxurious. Just a couple of the most important factors of life: family, friends, him and time spent with them. 
And yesterday I finally took a walk with my D60.
The first outfit post in the New Year.
Winter isn't joking these days, so therefore the layering is on the menu. And a little bit of color. Just to fight back the greyness of January's Monday. All for the walk to the nearest park wich forest resembles you to a commercial for Neutrogena.
Until next post big kiss for all! Yours B.