Feb 20, 2012

''Fashion'' is more than a fashion...


25

U svom garderoberu čuvam poseban odeljak za komade koji pored svoje materijalne, imaju i onu drugu, emotivnu vrednost. Uspomene sa putovanja, pokloni dragih ljudi, komadi koji sećaju na neke lepe trenutke... Ili, u ovom slučaju, komad koji nastane za manje od 24 sata po genijalnoj zamisli i pod talentovanim prstima, koga drugog do, moje mame. Kako su dizajn i realizacija istog u potpunosti njena zasluga, meni je jedino preostalo da svaku ispletenu petlju ponosno prošetam. Treba li napominjati da sam to uradila sa uživanjem.
 Dok sam tokom subotnjeg popodneva krala po koji zrak žilavog februarskog sunca, podsetila sam se one velike istine da je ''moda'' daleko više od listanja magazina, skrolovanja modnih portala, posećivanja revija i svega propratnog. Nekad je ona samo delić čarolije tokom kojeg se klupče vune pretvara u nešto lepo, unikatno i emotivno vredno. 
Ostatak čarolije spada pod kategoriju talenat. Ali to je, barem u ovom slučaju, već mamin fah ;)
Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B.  

In my closet I keep a separate section for pieces that besides their material, have also the emotional value. Memories from trips, gifts from dear people, pieces that recall some memorable moments... Or in this case, a piece that was made in less than 24 hours by talented fingers of my mom. As the design and realisation were her ''fault'', I had just one duty: to wear proudly each knitted loop. Should I mention that I did it with more than a pleasure.
  While I was stealing some February sun, during this Saturday afternoon,  I remembered the main truth about '' fashion'': it is far more than reading fashion magazines, scrolling fashion portals, attending fashion shows. Sometimes it is just a piece of magic during which the clew of wool is turned into something beautiful, unique and emotionally valuable. The rest falls under the category of talent.
Until the next post a greeting and a kiss for all! Your B.

32
27
30
26
31
28
wearing: shirt: STRADIVARIUS; sweater: HANDMADE by my MOM; jeans: GUESS;
 boots: STRADIVARIUS; necklace: prodavnica bižuterije ''SJAJ'', Voždovac;
 sunglasses: NON BRANDED;

60 comments:

  1. Jedno veliko BRAVO za mamu!!! ;)
    U potpunosti se slažem sa tekstom!
    A tvoja kombinacije mi je skroz legla, opušteno, efektno,... boja džempera ti odlično stoji :)
    Divna si mi :*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala, Majce, puno!:) Znala sam da ce tebe dotaknuti tekst :)
      Prenecu mami pohvale!:)
      Ljuuubim najvise!***

      Delete
  2. Odlična si!!! Pratim te redovito! Pozdrav

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala puno, Dijana! Srdacan pozdrav!:)

      Delete
  3. Moda je nacin zivota! :)
    Odlicno ti stoje naocare :)
    Dzemper je fantastican, svaka cast za mamu! ♥
    Divna si kao i uvek :*

    ReplyDelete
  4. Mama ti je carica. Svaka čast. A ti znaš kako se nosi, ima i tu nešto. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala Bixy!!! :) Prenosim mami ;)

      Delete
  5. Džemper je predivan! Bravo za mamu!;)

    ReplyDelete
  6. Bravo za mamu! prelepo je! fotke kao i uvek bez premca :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala Anči i u moje i mamino ime ;)

      Delete
  7. Wow! Love the look dear, amazing!

    ***
    www.theprincesslittlebox.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Tvoja mama mi je omiljeni lik jos od one sive suknje:))A misljenja sam da se i stil kao i sve ostalo uci,iz casopisa,sa ekrana,sa ulica i naravno od mama.Naravno ne poricem ni urodjene talente:D
    Dzemper je divan, mnogo je onih koji umeju da sasiju i nastrikaju ali pitanje je sta siju i sta strikaju,cesto je to protracen talenat!
    Farmerke i cizme za 10!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha hvala prenosim joj!:)
      A trud, pa makar i bio protracen, ipak treba ceniti ;)
      Veliki, veliki pozdrav!:)

      Delete
    2. Nadam se da ces mami pokazati sve ove komentare:D

      Delete
  9. samo da nema iscepanih farki
    mama je genije

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aah, a ja ih tako volim ;)
      Prenosim mami lepe reci!:)
      Hvala puno!!

      Delete
  10. Meni je ovo divna kombinacija, a dzemper ooodlican! :)

    ReplyDelete
  11. Juuuu... pa mama je cudo! :) Da li se ona time profesionalno bavi ili ovako iz hobija?
    Diiivan si teskt napisala! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Konacno sam je ubedila da unovci svoj talenat tako da mogu reci da je sada i profesionalno ;)
      Hvalaaa puno! Prenosim joj lepe reci!:)

      Delete
  12. Ovo je fenomenalno.Vidi se da umes i bravo za dzemperic i za mamu i ja bih jednu takvu.Ogrlica i kosulja su vidjena i super stvar.Pozz,sve najbolje

    ReplyDelete
  13. Kako je dobar džemper! Svaka joj čast i na ideji i na realizaciji!

    ReplyDelete
  14. Mama ima stvarno genijalne ideje.Sad vidim od koga si nasledila talenat:)Odlična kombinacija;)

    ReplyDelete
  15. sve pohvale za mamu,a i tebe sto si perfect uklopila!bravo B!:**

    ReplyDelete
  16. still can't over the fact that your mom made that sweater! That is so awesome!

    Anthropologie Earrings Giveaway!
    WWW.TINACIOUS.ME

    ReplyDelete
  17. mama je to genijalno odradla. farke su odlicne.
    divne fotke.

    ReplyDelete
  18. Mama ti pravi super stvari :))

    ReplyDelete
  19. fenomenalno, ali ostala sam bez reci...bravo mama...bravo... :)

    ReplyDelete
  20. Savrseno,kao i uvek do sada :)

    ReplyDelete
  21. bravo za mamu! a naočare, oglica i čizme - predobro! :)

    ReplyDelete
  22. Great look,hon!Love the cardi!

    ReplyDelete
  23. Svaka čast mami! Odličan je kardigan, kao i cijeli outfit! Slike su mi odlične takođe!

    ReplyDelete
  24. Svaka cast tvojoj mami , predivan dzemper :)

    ReplyDelete
  25. ODLICNAAAAAAA! Ovo mi je trenutno jedan od omiljenih outfit postova! :-)
    Svaka cast za mamuu! Svi je obozavavamo.
    Poz, S.

    ReplyDelete
  26. Love this look so casual chic and fun :)

    ReplyDelete
  27. savrsenaaa kombinacija!! :)

    ReplyDelete
  28. Love how cool those jeans look! The choker necklace is a fantastic accessory!

    Cess O. <3 The Outfit Diaries

    ReplyDelete
  29. Mama je odradila divan posao, a ti si sve to sjajno iskompletirala! Kissić

    ReplyDelete
  30. ajme, pala sam na dupe ... predivno :)
    http://urbanprettygirl.blogspot.com/

    ReplyDelete
  31. divnan dzemperak.. ja uvek glasam za handmade stvarcice, ne samo zato sto su nam po meri, vec sto su i unikatne

    ReplyDelete
  32. Super mi je outfit al je prekrasno ovo sto si napisala! Mami pusa za trud! >3

    ReplyDelete
  33. Savršeno od glave do pete, svaka čast mami :)

    ReplyDelete
  34. ooh dear...teraj mamu da ti plete jos jer moja prva reakcija je i moja 5 ista "ooh dear!"

    ReplyDelete
  35. lepo, mama je odlicno uradila dzemper:)

    ReplyDelete
  36. Ti si uvek odusevljenje!

    http://style-trigger.blogspot.com/

    ReplyDelete
  37. Fenomenalan džemper i na kraju krajeva super kombinacija! Bravo za obe! :*

    ReplyDelete
  38. Mama ti je genije :D Pravi stvarno fenomenalne stvari, i jos jednom - svaka joj cast :)))

    ReplyDelete
  39. bravo za mamu :) odlicno je ispalo!
    a kosulje sa ogrlicama ispod kragne obozavam!
    ugrabila si bas divno sunce :)

    ReplyDelete
  40. Evo i od mene jedno veliko BRAVO za tvoju mamu... :)
    Savrseno je sve, kao i uvek. Stvarno obozavam tvoje kombinacije. :)
    xoxo
    http://dictionaryoffashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  41. Perfektno od glave do pete... predivni komadi garderobe...
    Svaka cast!!!!

    http://lovefashionsugar.blogspot.com/

    ReplyDelete
  42. Ogrlica je savršena! Oduvek sam htela jednu takvu, a nikako da nađem. :(

    http://fashionable-diary.blogspot.com/

    ReplyDelete

Thank you for sharing some love!
I really appreciate every single word of you!

Love
Branislava