Dec 31, 2011

Happy New Year Dear Friends!


DSC_4543

Tu smo. Na korak od momenta podvlačenja crte nakon kojeg se olakšani od tereta iz prethodnih 365 dana, možemo ponovo uspraviti i sa kaputa otresti ostatke svih negativnih situacija, reči i dela, i nastaviti nekom novom, obećavajućom neutabanom stazom. Sasvim dovoljan razlog da podignute čaše nazdravimo tom magičnom trenutku resetovanja. 

Lično, imaću zadovoljstvo da pomenutom razlogu nazdravim iz dva puta, jer sam prvi gutljaj u ime Nove otpila još sredinom decembra. Naime, na poziv divne Vesne Filipović, autorke sajta Fashionela.net poznata ekipa (Marina, Jovana, Jelena, Anja i moja malenkost) okupila se ne bi li simulirala doček Nove godine, a sve radi jednog malog editorijala iza kojeg stoji ime fotografa Aleksandra Carevića.

Dakle, osmeh na lice, štikla pod petu, crveno na usnama i pravac u susret Novoj nam godini, šansi, izboru, početku. Mahnite preko ramena svemu ružnom što vam je obeležilo 2011.-tu, a u glavi posebno mesto napravite za sve uspemene sa prefiksom ''lepo''. 
I dajte šansu Novoj. Pa i neka zvuči kao kliše. 


 Sretna Vam Nova Dragi Moji!!! 

Dec 27, 2011

At ''Fashion Victim'' Showroom...


05

Beogradski dizajnerski kvart poznatiji kao ''Belgrade Design District'' u subotu uveče je i formalno dobio novog stanara u vidu ''Fashion Victim'' showroom-a, koji je u svojoj ponudi okupio četiri imena domaćeg dizajna garderobe i nakita: dizajnere Ivanu Murišić i Leilu Ennettah, i bredove ''Greška'' i ''Rename''. Lejla i ja smo se sa zadovoljstvom odazvale pozivu sjajne Nikoline Kostur (na fotografijama ispod) koja stoji iza, verujem vama već dobro poznatog brenda ručno pravljenog nakita,  ''Rename''. Sačekala nas je opuštena atmsofera, odlično belo vino, sjajna garderoba, fenomenalan nakit i fantastični domaćini. Za sve vas još uvek neodlučne po pitanju outfita za novogodišnju noć ili pak nakit uz isti, vrata ''FashionVictim''-a su širom otvorena.
Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B.

On a Saturday night ''Belgrade Design District'' formally has got a new member. It is showroom named ''Fashion Victim'', which includs four names of local clothing and jewelry design: designers Ivana Murišić and Leila Ennettah, and brads ''Greška'' and ''Rename''. Lejla and I gladly accepted the invitation from great Nikolina Kostur (on the photos below) who stands behind well-known handmade jewelry brand ''Rename''. So, here are some pics from that night's lovely event. Until next post a greeting and a kiss for all! Yours B.

Dec 25, 2011

When movie and fashion meet: Annie Hall


Stojeći ispred narandžaste pozadine i pričajući vic o dve žene i njihovoj konastataciji kako je hrana u odmaralištu Katskil  jako loša a uz to su i porcije izuzetno male, Alvi Singer (Alvy Singer), lik kojeg tumači Vudi Alen (Woody Alen) u filmu Eni Hol (Annie Hall), ne samo da nam je objasnio svoj odnos prema životu, koji smatra mizernim i nepodnošljivim, a od kojeg opet želi što više, već nas je uveo u jednu od najitelektualnijih i najduhovitijih ljubavnih priča viđenih na filmskom platnu. 

il_fullxfull.169692412

Dec 23, 2011

Glittering + asymmetric + leather + dots...


06

Po obećanju, evo nas kod najavljenog outfit posta sa promocije kataloga kolekcije Ines Janković  o kojoj sam pisala u prethodnom ''javljanju''. Kako smo već debelo zagazili u drugu polovinu decembra, odlučila sam se za sa ''sjajkasti'' momenat, u duhu praznika koji nam predstoje, ujedeno dajući omaž svojoj ljubavi prema asimetriji. Sve pomenuto u vidu još jedne genijalne rukotvorine moje mame. U pitanju je bluzica-haljinica inspirisana trendom asimetričnosti koji me potpuno uzeo pod svoje ove sezone. Kožni šorc kao još jedan must  komad za ovu sezonu u kombinaciji sa čarapicama-tufnicama, sa kojima sam u modnoj aferi još od prošle zimske sezone. Salonke plus malo zlatastog nakita i voila. Nadam se da će vam se dopasti! Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B.

As I promised , here is the outfit post from the nihgt of promotion Ines Jankovic's collection catalog  about which I was writing in a previous post . As we have stepped into another half of December, I have decided for ''sparkling'' moment in my outfit, in the spirit of the holidays that are coming. In the same time, I wanted to give homage to my love for the asymmetry. All this in the form of another ingenious handicraft by my mom, dress-blouse, inspired by currently asymmetric trend. Leather shorts as another must piece for this season, combined with socks with dots, with whom I am in a fashion affair since last winter. A bit of golden jewelry and simple black shoes and voila. I hope you will like it! Until next post a greeting and a kiss for all! Yours B.

Dec 22, 2011

Ines Jankovic's ''New-Catalog-Party'' at PP


17

Prethodna noć protekla je u znaku novog kataloga aktuelne kolekcije Ines Janković, devojke koja je već zacementirala svoje mesto među vodećim imenima domaćeg modnog dizajna, Pierre Premier butika u kojem je održan koktel povodom promocije pomenutog kataloga koji se još jednom pokazao kao fantastičan domaćin, i naravno sjajnog druženja koji je nekako po default-u zagarantovan kada se na jednom mestu okupi domaća blogerska ekipa. A u ekipi vama već poznata imena: Jelena, Vanja, Jovana, Anja, Marina, Staša, Zorana i moja melankost. Kako to već tradicija nalaže veče je prošlo u smehu, fotkanju, ispijanju slatkih koktela i uživanju u još slađim poslasticama. 
U tri reči: modno, uspešno i zabavno.

Last night was in a sign of a new catalog of the Ines Jankovic current collection, a girl who has already made her place among the leading names of the Serbian fashion design, Pierre Premier boutique that once again proved to be a fantastic host, and of course amazing atmosphere that  is guaranteed by default when Serbian fashion bloggers (Jelena, Vanja, Jovana, Anja, Marina, Staša, Zorana) are together. Night has passed in laughter, photo shootings, sipping sweet cocktails and enjoying in the even sweeter  treats. In three words: fashion, fun and successful.

Dec 19, 2011

That Monday...


12

Onaj ponedeljak koji vas pošteno razdrma nakon sanjivog vikenda, natera vam mraz na obraze, vetar u kosu, toplu čokoladu među rukavice dok se preslišavate šta je još ostalo za precrtati sa aktuelne ''to do'' liste. Onaj ponedeljak u kojem vas jelki puna Kalenić pijaca podseti da su praznici sve bliže, pa vam se nekontrolisano razvuče osmeh na lice. Onaj ponedeljak u kojem častite sebe i svoje najdraže svežim baklavama i kadaifom iz ''Sultana od Istanbula''.  Onaj ponedeljak koji uopšte ne liči na ponedeljak.

That Monday that ''shakes'' you after sleepy weekend, force the frost to your cheeks, wind in your hair, hot chocolate between your gloves while you are thinking what else is left to cross out from curently ''to do'' list. That Monday in which market full of Christmas trees reminds you that the holidays are getting closer and draws a smile on your face. That Monday in which you treat yourself and your loved ones with fresh baklava and kadaif from the ''Sultan of Istanbul''. That Monday that doesn't look like Monday, at all.

Dec 18, 2011

When movie and fashion meet: Bonnie and Clyde


Današnjim postom, na svoje ogromno zadovoljstvo, vraćam u blogerski život jednu od meni najdržaih, ako ne i najdražu rubriku ikada objavljenu na Divine World-u, ''Kad se sretnu film i moda''. Ovo je bila jedna od rubrika koje su obeležile početak mog blogovanja, a nakon samo par meseci, obeležila je i početak moje saradnje sa Creative Art Magazine-om, čiji je stalni deo sadržaja i dan danas.
Nedelja će biti dan rezervisan za nove susrete dveju velikih umetnosti i mojih velikih ljubavi, stoga ušuškajte se, sipajte sebi svoj omiljeni topli napitak i prepustite se filmu i modi...

Bonnie and Clyde (1967)

Bile su to kasne 60-te. Čovek je kročio na Mesec, Bitlisi i Stonsi ispisivali su muzičku istoriju, seksualna revolucija je doživljavala svoj vrhunac, Hladni rat je bio u jeku, a ulice svetskih metropola postale su poprišta velikih političkih i socijalanih prevrata. Želja za promenama nije zaobišla ni svetsku kinemtaografiju. Novi francuski talas zapljusnuo je obale Holivuda, uzburkajući mrtvo more ,,svete šume’’, po kojem su plutali preskupi epski spektakli i prevaziđeni mjuzikli. Film je, baš kao i čovečanstvo, bio spreman za novo poglavlje. 

bc12

Dec 15, 2011

Tnx!


Ovaj post je moja mala zahvalnost divinim Polyvore devojkama kojima su neki od mojih outfit postova poslužili kao inspiracija. Kako nemam svoj profil na samom Polyvore-u, rešila sam da im posredno zahvalim na divnim setovima, koji su mi, kako sam ih videla, ulepšali dan. Nadam se da će se i vama, dragi moji, dopasti. Ukoliko postoji još neki set koji nisam uspela da nađem, slobodno mi javite. Do idućeg posta veliki poljubac za sve! Vaša B.

This post is my little ''Thank you'' to divine Polyvore girls, who used some of my outfit posts as their inspiration. As I do not have a profile on the Polyvore, I decided to thank them in this way on beautiful sets, which made my day. I hope you will like them, too. If there is a set that I was not able to find, please let me know. Until next post a big kiss for all! Your B.

Dec 13, 2011

BJØRG


 Apokaliptičan krajolik, manekenke čija vas lepota podseća na junakinje skandinavskih bajki, prizvuk morbidnog tek toliko da zaintrigira, dok vam svu pažnju ipak odvlače fantastični komadi nakita, delo norveške dizajnerke Bjorg Nordli-Mathisen. Jednostavno, savršen nakit u savršenoj kampanji. Specifična izrada, koja po rečima same dizajnerke predstavlja njen pokušaj da industrijskim pristupom pretoči deo prirode u komad nakita, potpuno prirodni materijali i upečatljiv dizajn. I više nego dovoljno, da na svojoj wish listi napravim mesto za barem jedan od komada sa Bjorg potpisom.Uživajte!

 Apocalyptic landscape, a model whose beauty reminds you of Scandinavian fairy tale heroines, morbid tone just to intrigu, and perfect pieces of jewelry, the work of Norwegian designer Bjorg Nordli-Mathisen. Simply, perfect campaign. Specific production, which in the words of the designer is '' industrial approach to conveying nature in a piece of jewellery', all-natural materials and distinctive design. More than enough, to add at least one of the pieces with the Bjorg signature to my wish list. Enjoy!

07_HOLY_SMOKE_1680x945

Dec 10, 2011

Today, images speak...


60a

Topčider. Decembar i +10 stepeni. Nas dvoje. Pink džemper. Jedna nežna bela griva. Starke. Omiljeni kaput. Inspirisana. Bezrazložno nasmejana. Škljoc! Škljoc! Škljoc! Subota. 
Danas slike govore. 

 Topčider. December and +10 degrees. The two of us. Pink sweater. A lovely white mane. Converse sneakers. Favorite coat. Inspired. Unreasonably smiling. Snap! Snap! Snap! Saturday. 
Today, images speak.

Dec 9, 2011

Blog Crush: Simply Breakfast


5.24.11

Bojim se da će svi oni koji me vrlo dobro poznaju a pod čijim se skrolom i pred očima nađe ovaj post, nesvesno napraviti onu začuđeno-iznenađenu-''stvarno?'' grimasu. Detaljnije objašnjenje sledi. Ne volim jutro. Tačnije, biću do kraja iskrena, prezirem ga. Te tako ga najčešće i prespavam. A sve iz jednog jedinog razloga: obožavam noć. Mozak se prebaci u petu brzinu kako se poslednja svetla iz susednih zgrada pogase, saobraćaj utihne, i svet se oko mene prepusti snu i tišini. Dok se ja budim i započinjem svoj ''dan''. Čemu ovaj uvod i ona grimasa sa početka? Trenutno sam potpuno opsednuta blogom koji se bavi jednom od najbitnijih stvari jednog jutra: doručkom. Paradoksalno, zar ne? Pogotovo, jer se ni ne sećam kada sam posledjni put obedovala pre 13 h (noćobdisanje uzima danak, te prepodnevni deo dana pošteno prespavam). No, blog Simple Breakfast, tačnije fotografije istog poptuno su me ostavile bez daha, i čak naterale na osećaj krivice što tradicionalno propuštam ritual zvani: doručak. Ona je Jenifer Causey, živi i radi u Njujorku kao frilenser fotograf, i između ostalog, punih 4 godine vodi blog posvećen svom prvom i omiljenom obroku. Koliko je uspešna u tome svedoče već dve izdate knjige u kojima je dokumentovana njena ljubav prema, kako sama kaže, njene dve najveće strasti: doručku i jutarnjoj svetlosti. Ostala sam zapanjena pred količinom inspiracije koju ova mlada umetnica pronalazi u kroasanu i kafi, polovini đevreka sa džemom, palačinkama, musliju i omletu. Školski primer kako je lako naći ''okidač'' kreativnosti, ukoliko znamo u kom pravcu da gledamo.
Hrana+dobra fotografija> recept koji garantuje uživanje.
Dobro jutro i prijatno!

 In these recent days I'm totally obsessed with a Simple breakfast blog, whose author is a Jennifer Causey, who lives and works as a photographer in New York. The past 4 years she is successfully leading blog dedicated to her favorite meal. A testimony to her success is publishing two books which are documents of her two biggest passion: breakfast and the morning light. I was left stunned by the amount of inspiration this young artist finds in croissants and coffee, half bagels with jam, pancakes, muesli and omelettes. Great example of how it's easy to find ''trigger'' of creativity, if we know in which direction to look. Food + good photos> recipe that guarantees enjoyment.
Good morning and bon appétit!

Dec 6, 2011

At Hajd Park...


54

Možda nije impozantan poput onog londonskog, ali se ipak ušunjao na listu mojih omiljenih beogradskih parkova. Bez puno reči, vodim vas na kratku šetnju Hajd parkom na Savskom vencu. 
Jesen ume da bude lepa. 

Maybe not so  impressive like the one in London, but it's certainly on a special place on my list of favorite parks in Belgrade. Without any words, I take you on a short walk through Hajd Park. Autumn knows how to be beautiful.

Dec 5, 2011

At your request: new haircut and hair care


Pozdrav, dragi moji! Nadam se da ste uživali u divnom prolećnom vikendu i da ste osveženi sačekali početak nove radne nedelje. Današnji post, kao što i naslov kaže, posledica je zahteva koji su u više navrata stizali na moju mail adresu, da fotografije nove frizure, koje sam inače post-ovala na Facebook stranici svog bloga, post-ujem i na samom blogu, ne bi li zbog veličine fotografija sve čitateljke koje su se javile, a i svi vi generalno, bolje videli novi friz. U principu, radi se o minimalnoj promeni, koja unela malo svežine u moju standardnu frizuru. Fotografije su nastale neposredno nakon šišanja, te se nadam da će vam biti od koristi. Na kraju posta očekuje vas i fotografija preparata i pomagala koja koristim za negu kose, jer sam u okviru pomenutih mail-ova dobijala i pitanja u vezi sa tim. Kao što ćete i sami videti, ne koristim puno proizvoda, iz prostog razloga, jer ih moja kratka kosa više ne trpi. Dok sam imala dugu i smeđu kosu, činilo mi se da posedujem malu apoteku za svoju kosu, koja je tada bila jako, jako teška za održavanje. Međutim, nakon što sam se ošišala mogu samo reći da sam se preporodila. Dakle, tu su šampon+regenerator (L'Oreal Elseve Re-Nutrition), fantastičan Avonov serum za suve krajeve (obožavam ga!) i lak za kosu (Nivea Extra Strong). Sve drugo što sam probala, čini da se moja kosa umasti za manje od jednog dana od trenutka pranja, iako mi je po prirodi jako suva. Što se tiče farbe za kosu koristim L'Oreal Excellence Cream Natural Darkest Brown Shade 3 Od tehničkih pomogala tu je presa (Philips), koja je zaista ključna u situacijima kada sama feniram svoju kosu (mada, priznajem, malo sam lenja po tom pitanju, te feniranje uglavnom prepuštam svojoj dragoj frizerki Marijani).
Eto, toliko, dragi moji za ovaj post!
Do idućeg, veliki poljubac za sve! Vaša B.

P.S. Ako imate ideju, predlog ili zahtev šta biste želeli da vidite na Divine World-u, slobodno mi pišite na divineworldoffashion@yahoo.com, i biće mi zadovoljstvo da vam u što skorijem roku odgovorim u vidu blog posta :*

Hello, my dear friends! Today's post, as the title says, is a consequence of the demands that have repeatedly arrived at my mail address, about the new hair style photos, that I posted on the Facebook page of my blog. Lots of my readers requested to re-post those pics becuase of the size, so they, and all of you, can see more clearly my new hair cut.  In fact, it is a minimal change, which brought a freshness to my standard haircut. The photos were made ​​immediately after cutting, so I hope that will be useful. Finally, at the end of post you will see a picture with a products that I use for my every day hair routine. As you will see I do not use a lot of products, because many of them are not suituble for my short hair. While I had a long, brown hair, it seemed to me that I own a small pharmacy for care of my hair, which was in that time very, very difficult to maintain. However, after I made radical change of my hairstyle I can only say that I was reborn. So I use  L'Oreal Elseve Re-Nutrition  shampoo + conditioner, Avon's fantastic serum for dry ends and Nivea Extra Strong hairspray. Everything else I tried, it seems that make my hair greasy in less than a day from the time of washing, even though it is by nature very dry. For hair coloring I use L'Oreal Excellence Cream Natural Darkest Brown Shade 3.  And for the end for technical help I use Philips hair iron. So , that is all, dear friends, for this post! Until next, a big kiss for all! Your B.

P.S.  If you have an idea, suggestion or request what you would like to see the Divine World, feel free to write at divineworldoffashion@yahoo.com, and I will be delighted to give you the answer as soon as possible: *

50
52
51
53
DSC_6590

Dec 2, 2011

RECAP: November


Novembar. 
Jedan od onih meseci u kojoj želja da izgledamo stajliš ''ratuje'' sa potrebom da se utoplimo. 
Pokušavajući da što uspešnije balansiram između ova dva,  ne čudi što je novembarska rekapitulacija outfita upravo u znaku natezanja sa maglom, vetrom, temperaturom blizu 0, i mog nastojanja da što stilizovanije izgledam. Kao i uvek nestrpljivo iščekujem vaš sud, i procenu koji bi to outfit post a koji komad zasebno mogao da ponose titulu ''top novembra''. Uživajte u predstojećem vikendu, dragi moji! 
Do idućg posta veliki pozdrav za sve! Vaša B.

November.
One of those months in which the desire to look stylish is in ''war'' with the need to stay warm. Trying to make balance between this two, a recap of the November outfits is in the sign of my wrangling with fog, wind, temperature close to 0, and efforts to look stylized. As always I am looking forward to hear your opinion which outfit and separate piece could win the title ''top of November''. 
Enjoy the upcoming weekend, my dear friends!
Until next post a greeting to all! Your B.
 
Recap 01
Recap 02


Recap 03


02


Recap 05
Recap 04

Recap 05 (2)


003


Dec 1, 2011

A za vikend svi u ''Ćoše''


339464_10150403743538778_652503777_8635227_1778122471_o
Kada se na jednom mestu udruže kreativnost, mladost, volja i talenat nesumnjivo je da će rezultat biti inovativan, revolucionaran i na okolinu pokretački delujuć

Znajući kakvu je ekipu okupila niška dizajnerka Sandra Lalović, ne bi li publici svog grada, u okviru predstojeće manifestacije ''Fashion corner'', približila rad svojih zemljaka, inače mladih i talentovanih modnih umetnika, možemo samo da potvrdimo tezu sa početka.

''Niš ima dizajnere i ljubitelje istog'', može se podvesti kao parola ove nekonvencionalne revije, izložbe i prodaje mode, čiji je formalni početak zakazan za petak, 2. decembar u 18 časova, u takozvanom ''showroom''-u, čiju adresu možete videti na fotografiji iznad.

Kompletan spisak i biografiju učesnika možete videti na blogu glavne realizatorke, Sandre Lalović, dok vas fotografije ''iza scene'', očekuju na blogu još jedne talentovane Nišlijke, naše drage Ane Šurdilović. Posebno mi je zadovoljstvo, što će čitav događaj biti propraćen i okom kamere mog zemljaka i dobrog prijatelja Jovana Gojkovića.

Niško ''Modno ćoše'' se završava u nedelju, i to, simbolično, čajem u 17 h.
Dakle, ovog vikenda grad na Nišavi je ujedno i modni centar Srbije, te stoga ne propustite priliku da budete deo ovog jedinstvenog modnog događaja, za koji od srca želim da postane jedna od niških tradicija i prepoznatljiv brend ovog divnog grada.