RECAP:September

Čini mi se kao da sam juče pravila post sa avgustovskom rekapitulacijom postova, a evo nas već kod septembarske. ''Prolazi vreme, al' to mu je manir'', kao što reče Đole Balašević u jednoj od svojih. Uglavnom, moje vreme je ovih dana posvećeno spremanju ispita, te mi nećete zameriti ako ne dužim sa isuviše teksta. Odužiću se, obećavam! Uglavnom, pred vama septembarski outfit postovi! 

Volela bih i uvek mi znači da čujem koji je vaš favorit, i koji je to komad (odeće, obuće, dodataka) ostao kao najupečatljiviji u prethodnom mesecu! Do idućeg posta veliki poljubac i pozdrav za sve! Vaša B.

It seems like yesterday I posted the recap of August's looks, and here we are already in the the new one, with the Septembar's recapitulation. As always I would love to hear which is your favorite outfit, and what piece (clothing, shoes, accessories) remained as the most impressive in the previous month! Until next post big kiss and a greeting to all! Your B.

Feels Like It Should

SEE MORE

Coffee break...

Da, da, znam! Pre samo dva posta, odlučno sam napisala da ne pijem kafu, a evo me sad na ''kafa-pauzi''. No, tada nisam spomenula da postoji izuzetak u mom anti-kofeinskom raspoloženju, a naziva se ''mocha''. Bez nje, sve teže proživim dan. Pogotovo dan kakv je bio jučerašnji. Sastanci, dogovori, beogradska gužva i vožnja kroz istu, dečko, prijatelji. Znate već, onaj, ne-znam-gde-mi-je-glava dan. E, tada me mali petnaestominutni ritual ispijanja moke, bukvalno preprodi. I mogu dalje. Do novog outfit posta. A u njemu crna i, gle iznenađenja, bela boja. Kontrast star, čini mi se koliko i pojam ''moda''. I uvek prija. Barem meni. Još ako su tu i prugice, uh, ništa lepše. Ali, sada bih mali fokus na moje nove cipelice, koje su poklon sjajne kompanije iz San Dijega ,,Naughty Monkey'', i koje su pre par dana stigle na moju adresu. Ultra aktuelni print, izuzetno kvalitetna izrada, i udobnost (kakavu inače retko nalazim kod modela ovog tipa), bili su sasvim dovoljni da se poptuno razduševim. Ako se i vama dopadaju trk na HEELS. COM gde ih možete i sami poručiti. Obavezno bacite pogled i na njihovu FB stranicu ili pak Twitter profil ne bi li ste imali uvid u  najnovije modele za aktuelnu sezonu. Ako uzmemo u obzir iznenađenje! koje vas uskoro očekuje, mislim da bi bilo bolje da se što pre odlučite za svoj par. Khm, khm...neću ništa više reći.
IUglavnom, to bi bilo to, dragi moji! Do idućeg posta veliki poljubac i pozdrav za sve! Vaša B.

Yes, yes, I know! Just two posts ago, I wrote that I don't drink coffee, at all, and here I am at the ''coffee break''. How? Well, I didn't mention that there is an exception to my anti-caffeine mood, and is called ''mocha''. I can't imagine my day without it. Especially the day  as was yesterday. Meetings, conventions, Belgrade's crowd and driving through it. It was on of those not-know-where-my-head-is day. Well, then I run the fifteenth minute ritual of drinking mocha, and everthing was easier.
But, now a few words about my yesterday's outfit. A black, and, behold, surprise, white. Contrast old, it seems to me, as the notion of word ''fashion''. But, I always feels good in it.  And if some stripes are there, uh, nothing better. But, now, I want to focus on my new shoes, which I got from ,,Naughty Monkey'', shoe company from San Diego. Ultra actual print, extremely high quality workmanship, and comfort (what a rare find in this shoe model), were quite sufficient to completely blew me away. If you like it and want to buy it, you can do that on HEELS. COM . Also, visit their FB page or Twitter profile and have access to their latest models for the current season. Considering that surprise that will come soon, here on my blog, I think it would be better for you to choose, as soon as possible, your own pair. Khm, khm ... I will not say anything more. Until next post big kiss and a greeting to all! Your B.

SEE MORE

Bon appetit!

Ima neka tajna veza između hrane, fotografije i modnih blogera. 

Fotografije lepo aranžiranih obroka postale su skoro obavezan deo postova kako modnih tako i lifestyle blogova. I ne čudi, pored svih tih sjajnih boja i oblika (o ukusima i da ne pričamo) koji prosto mame da ih ''fokusirate''. Mali ritual koji se sastoji od fotografisanja jela pre probanja istog, postao je podrazumevajući u svetu blogera. Priznajem, deo sam te ''čudne'' ekipe, koja fotografiše svoju hranu. A ona je taaaaako zahvalan model. Stoga, odlučila sam da joj posvetim čitav post. Da naglasim, ovde se ne radi ni o kakvoj promociji nekoga ili nečega, već samo o ljubavi prema dobroj fotografiji i još boljem zalogaju. Inače, same fotografije nastale su u proteklih nedelju i koji dan više, a sadrže neka od mojih omiljenih jela, neka koja sam po prvi put probala, i neka bez kojih jednostavno ne mogu da zamislim dan. Uživajte!

There is some secret connection between food, photography and fashion bloggers.

Photos of beautifully arranged meals have become almost obligatory part of the posts at fashion and lifestyle blogs. And no wonder, despite all these great colors and shapes (not to mention tastes) who simply lure to ''focus'' them. Small ritual that consists of photographing your dishes before you try it, becames part of world's bloggers life. I admit, I'm part of this ''strange'' team. Therefore, I decided to dedicate the whole post to my love for photographing the food. To emphasize, this is not about promoting someone or something, but only about love for good photography and a good ''bite''. Otherwise, the images were created in the past week and a day or two more, and contain some of my favorite dishes, some of which I tasted for the first time, and some without which I just can not imagine a day. Enjoy!

SEE MORE

Sun Kissed...

Veliki pozdrav, dragi moji! Ovoga puta jedan brzzzzzinski post! Popodnevna ''kafa'' (i dalje viđenja zovem ''kafa'', a nikad je ne pijem :) ) sa mojom Jovanom, supa od maline (hvala Zorani na preporuci), ćaskanje, ćaskanje i ćaskanje (nikad kraja istom) i uz to po koja fotografija. Ja u opuštenoj varijanti, sa oversize belom košuljom u glavnoj ulozi. Sve začinjeno sa malo žute, kao oda ovom septembarskom suncu koje se jednostavno ne da! Nadam se da će vam se dopasti moj izbor! Do idućeg posta VELIKI , ma OGROMNI poljubac i pozdrav za sve! Vaša B.

Greetings, my dear friends! This time one quick, the quickest post! Afternoon hanging out with my friend Jovana, raspberry soup (thanks Zorana for the recommendation), never endless talking and between all that making some photos. I am wearing casual combo  with oversize white shirt in the lead role. All seasoned with a little yellow, as an ode to this September's Sun!
I hope you will like my choice! Until next post one HUGE kiss and a greeting to all! Your B.

SEE MORE

The Cure+The Birth+Wanted by Shoot Me Fashion

Pozdrav, dragi moji! Dugujem vam izvinjenje na manjku postova ovih dana, ali usled što privatnih što poslovnih obaveza, nisam imala vremena da postujem po ustaljenom rasporedu, ali vam nadoknađujem propušteno, obećavam! Danas za vas nešto novo na Divine World-u. Pre par dana, ''lutajući'' on-line svetom naišla sam na pravo blago kratkih modnih filmova, reklama, spotova. Kao ogromni ljubitelj ''pokretne slike'' u bilo kom obliku, ostala sam satima uz fantastične radove što amatera, što profesionalnih autora. U trenutku sam znala da moram podeliti sa vama neka od svojih najomiljenijih otkrića. Za danas vas očekuju čak tri kratka filma u produkciji shootmefashion.net-a. Odvojite koji minut više, jer zaista vredi odgledati sva tri.
Ostavaljam vas da uživate u fantastičnom spoju slike, muzike i mode.

Hello, my dear friends! I owe you an apology for the lack of posts these days, but due to the private and business obligations, I didn't have time for posting according to the established schedule, but I will make up, I promise! Today, something new for you on the Divine World. A few days ago,''wandering'' through on-line world I came across a treasure of short fashion films, commercials, music videos. As a huge fan of motion pictures in any form, I stayed for hours watching stunning works made by an as amateurs, as a professional authors. At the moment I knew that I must share with you some of my favorite discoveries. For today, I prepared  three short films produced by a shootmefashion.net. Please take a few minutes more and watch all three, because they are truly amazing.

I leave you to enjoy in the fantastic combination of pictures, music and fashion.

Beige+Brown+Gold...Do I mention Translucent?

Izgleda da sam, nesvesno, već odabrala svoje boje za sledeću sezonu. Konkretno, pričam o braon, svim nijansama bež i zlatne. Znam, ništa epohalno, ukoliko već govorimo o jeseni, ali za mene lično, pomalo iznenađujuće. Nikada nisam bila preterani fan braon boje, a bež mi se uvek činila nedorečenom. Nešto je pak u mojoj glavi kvrcnulo, i odjednom čujem sebe kako izgovaram ''obožavam bež'', ''braon je tako zahvalnija od crne'', ''zlatni nakit je efektniji od srebrnog''. I malo pa malo, eto mene u ovim nijansama, i osećam se baaaaš dobro. Baš kao i prekjuče kada sam se odlučila za najnoviji komad u mom garderoberu, transparentnu maksi suknju, još jedno malo remek delo moje mame. 

 Kada sam se po prvi put susrela sa modelima ovakvih suknji, iskreno, nisam bila oduševljena. Nešto mi tu nije štimalo. A onda sam odlučila da se igram, malo rizikujem i eksperimentišem. Da li je potrebno da kažem da sam promenila svoje mišljenje? Čini mi se da nijedna maksi suknja nije tako laskala mojoj figuri, dok tanki providni materijal stvara neverovatne pokrete, dajući utisak lepršavosti. Oh, zaljubljena sam u ovu suknju, priznajem. Zaljubljena! Obična bela majica sa belim gladijatorkama umirila je čitavu kombinaciju (u slučaju da je outfit bio namenjen za večernju priliku verovatno bi bela bila zamenjena crnom bojom), dok su ogrlica i tašna imale svoju ulogu u začinjavanju čitave priče. I da, moram spomenuti dva sata. Inače, ne bih, ali kako me mnogi pitaju zbog čega dva, odgovoriću: nema razloga sem da obožavam male begove od konvencionalnog i ustaljenog. Eto. I da, jedan je bakin, star više od 40 godina, na navijanje (da, ovaj koji je stao:) ), a jedan je kupljen u Španiji za čitavih 5 eura. Eto toliko, dragi moji za danas. 

Uživajte u predstojećem vikendu!

Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac! Vaša B.

 It seems that unknowingly I already chosen your colors for next season. Specifically, it's brown, all shades of beige and gold. I know, those colors of the fall  but for me personally, this was bit surprising. I have never been exaggerated fan of brown, and beige always seemed incomplete to me. But something happend in my head and suddenly I hear myself talking ''I love black'',''brown is so grateful than black'',''gold jewelry is more effective than silver''. And so a little bit, more and more of my outfits are in these shades. Just like the day before yesterday when I decided for the newest piece in my wardrobe, translucent maxi skirt, another small handmade masterpiece of my mom. When I first time saw  models of such skirts, I wasn't so thrilled. For some reason it didn't get me. And then I decided to play, take chances and experiment a little. Is it necessary to say that I changed my mind? It seems to me that none of the maxi skirt I have, does not flatter to my figure like this one, while a thin transparent material creates an incredible movement, giving the impression of fluttering. Oh, I love this skirt. Love! Plain white t-shirt with white gladiators calmed the whole combination (if the outfit was for the evening occasion white would probably be replaced with black), while neckalce and bag had a role in spiceing of the whole story. And yes, I have to mention two watches. Otherwise, I wouldn't, but how many people are asking me why two, I can only answer: there is no specific reason except that I love small flight from the conventional and customary. And yes, one it is from my grandmother, over 40 years old, and one was purchased in Spain for 5 euros. So much, for today, my dear friends.

Enjoy the upcoming weekend!

Until next post a greeting and a kiss! Your B.

SEE MORE

Hello, Marc!

Povod: kolekcija Marc by Marc Jacobs za jesen-zimu 2011   

Gde: Supermarket Concept Store     

Kad: aktuelno

Upravo tako! Marc Jacobs se ove jesni obreo u Beogradu i to kao deo dobro nam znane Supermarket ekipe. Naime, Supermarket concpet store nas ni ove sezone nije razočarao, rezervisavši odeljak za jednog od najuspešnijih dizajnera današnjice, čiji se modeli iz aktuelne kolekcije već nalaze u slobodnoj prodaji, (preciznije od prošlog petka). Zahvaljujući divnoj Mileni iz PR službe Supermarketa, danas za vas par fotkica onoga što vas očekuje u Višnjićevoj 10. Prepoznatljiv minimalizam sa prizvukom 70-ih, poigravanje sa nešto smelijim printovima i zanimljiv spoj čipke, tvida i somota. Ruku na srce, baškarenje u nekom od MJ komada ima svoju cenu, koja nije zanemarljiva, ali u moru nekvalitetne odeće, nekad je bolje voditi se onom ''koja hiljada više, komad za seo život''. Moj favorit je, inače, tanki mantilić u maslinasto zelenoj boji (videćete ga na jednoj od fotografija). Prosto mami. Do idućeg posta veliki poljubac za sve! Vaša B.

I had an opportunity to make a few pictures of new Marc Jabos colection that arrived in Belgrade concept store Supermarket. That is the first place in Serbia where we can see designs from Marc by Marc Jacobs line for fall-winter 2011. This line is inspired by the 70s fashion and the sophistication of the models is completed with the materials such as tweed, velvet with print and fur. The cooperation with the artist Michael Roberts sparked off a special tone for the fall collection through animal prints and inspiring accessorize. So, for you, today some oh the photos that I made. Enjoy! Until next post big kiss for all! Your B.

SEE MORE

Outfit for Wannabe Sales Campaign

Pre tačno dve nedelje učestvovala sam u realizaciji reklamne kampanje za Wannbe Sales, online prodavnicu dizajnerske odeće, koja će uskoro početi sa radom, a pod pokroviteljstvom Wannabe Magazine-a. O samoj kampanji, u kojoj sam učestvovala sa još par vama dobro znanih blogerki,  saznaćete više u nekom od narednih postova, kada ćete i videti krajnje rezultate. Za sada je pred vama outfit koji sam odabrala za taj dan i fotografisanje. Kako smo imali mogućnost da se slikamo u svojoj garderobi, ne bi li smo ostali što verniji svom stilu i tako uticali na autentičnost kampanje, ja sam se odlučila za belu Zarinu haljinicu, u  ''Edie Sedgwick''stilu , i žute Bershka cipelice koje ste već videli u OVOM postu. Dodala sam par glomaznih narukvica, uz jak ajlajner na očima, i već prepoznatljive mat usne, ovog puta u pink boji. Pa, dragi moji, nadam se da vam se moj izbor dopada. Želim vam uspešnu radnu nedelju, a do idućeg posta šaljem vam veliki pozdrav i poljubac! Vaša B.

Exactly two weeks ago I have participated in  advertising campaign for Wannbe Sales, online store of design clothes, which will soon begin operations under the auspices of Wannabe Magazine. More informations about the campaign, in which I participated with a few more well-known Serbian bloggers, you will read  in some of the my next posts, when you also will see the final results. For now, I am showing you outfit that I chose for that day and shooting. As campaign had the goal to represent our authentic style, we had the opportunity to be photographed in our own clothes, so I opted for a white Zara dress in ''Edie Sedgwick'' style, and yellow Bershka shoes  that you have seen in THIS post. I added a couple of bulky bracelets, with a strong eyeliner on my eyes, and already distinctive matte lips, this time in pink color. Well, my dea firends, I hope you will like my choice. I wish you successful work week and until the next post I am sending you greetings and a big kiss! Your B.

SEE MORE

Prowling of the Fall...

Znate onaj osećaj kada vam ulice zamirišu drugačije, pred zoru vam zatreba omiljeno ćebe koje ste još u maju odložili, a u garderoberu vam je prava zbrika letnjih i jesenjih komada?  Da, taj osećaj koji kaže: jesen stiže. Tu je. Šunja se. A ja joj se radujem i strepim od nje u isto vreme. Radujem se promenama, strepim od promena. I tako u krug. 

No, da ne dužim, uživajte u jednom od prvih outfit postova koji nagoveštavaju kraj leta i na Divne World-u. Za početak crno-beli look, sa malo izmiksovanih printova, dobrog starog Ringeraja nakita, i nekih fav komada iz prethodne jesen/zima sezone poput Pull&Bear tašne, Dorothy Perkins baletanki i crnog blejzera. Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac za sve. Vaša B! 

You know that feeling when streets smell different, when before dawn, you need a favorite blanket that you put down in May, and your wardrobe is full of mixed summer and fall pieces of clothing ? Yes, that feeling that says autumn arrives. It's prowling. And I look forward and afraid of it, at the same time. I look forward to changes that will come, and I am afraid of changes that fall will birng. And so on.

But, for now, enjoy in one of the first outfit posts that hint that the end of summer is near  on Divne World, too.Today, here is one black and white look, with little bit of mixed prints, good old Ringeraja jewelry, and some favorite pieces from last fall / winter season, such as Pull & Bear Purses, Dorothy Perkins flats and black blazer. 

Until next post a greeting and a kiss for all. Your B!

SEE MORE

Editorial Inspiration: Julia Stegner for Vogue Japan

Kao što ste do sad primetili,  editorijal-postovi nisu toliko česti na Divine World-u, ali su zato fotografije iz istih ispunile na desetine mojih ''inspiration'' foldera. Međutim, kada sam videla editorijal za oktobarsko izdanje Vogue Japan, sa Džulijom Stegner u glavnoj ulozi, novi post se sam nametnuo. Fotografije, garderoba i Džulija u njoj su me naprosto ''oduvali''.

Stoga danas za vas malo editorijal-inspiracije. Uživajte!

p.s. luuuuuda sam za Prada krljušt-haljinom sa poslednje fotke! aaaaaah!

As you have noticed so far, I am not so into publishing editorial posts on my blog. But when I saw an editorial for the October issue of Vogue Japan, with Julia Stegner in the leading role, a new post has imposed itself. Photos, clothes and Julia in it, are simply blew me away.So today for you some editorial inspiration. Enjoy!

P.S. l'm just craaaaazy about Prada scale-dress from the last photo!aaaaah!

SEE MORE

'Cause I'm cool...

A danas, dragi moji, nešto malo drugačije. Barem kada je moj stil u pitanju. Sportish fazon, i to najsportish verzija mene u dobrih poslednjih par godina (ako izuzmemo odlazak na jogu). Uglavnom, lagaću ako kažem da mi ne prija opuštenost, šljampavost i trunčica one ponekad poželjne nemarnosti u oblačenju. Dobijem onu vrstu slobode koje 12-ice u cugu oduzimaju, a suknje i haljine po default-u zabranjuju. I onda se malo izbaškarim u svom outfitu, podmladim koju godinu (uh, ovo je zvučalo opasno:) ), i jednostavno opustim. Kao tog subotnjeg popodneva kada su i nastale ove fotografije. Doduše, morala sam da malo začinim stvar sa mat pink usnama, i ovom preslatkom lakovanom torbom za laptop, koju naravno nosim kao da je regularna.

I to bi bla moja sportish verzija, za koju se nadam da će vam se dopasti.

Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B.

And today, my dear friends, something a little bit different. At least when it comes to my style. In this post you will see the most sportish version of me in the last few years (except for going to yoga). Basically, I love the freedom that this kind of outfit gives to you, and which you can never have with 12 cm high heels, or tight dress or skirt. Than I feel relax and casual as my clothes is. Like that Saturday afternoon when these pictures were made.
However, I spiced things a little bit with matte pink lips, and this super cute patent bag for a laptop, which of course I wear as a regular bag.
And that will be my version of sportish outfit, which I hope you will like.
Until next post a greeting and a kiss for all! Your B.

SEE MORE

RECAP: August

Julsku rekapitulaciju outfit postova sam propustila usled putovanja, blog-odmora i malo letnjeg zabušavanja, ali je zato avgustovska tu prema svom rasporedu. Bez puno odugovlačenja pustiću vas da kao i uvek odaberete svog favorita kako među celokupnim outfitima tako i među pojedinačnim komadima odeće, obuće ili pak modnih dodatka. Uvek mi je zanimljivo da čujem šta vam je to u prethodnom mesecu najviše privuklo pažnju, a kao i uvek taj komad dobiće i posebno mesto u nekom od narednih outfit postova.

Uživajte u nedelji, dragi moji, odmorite se i napunite baterije za sledeću radnu nedelju.

Do idućeg posta veliki poljubac za sve! Vaša B.

I missed to publish the July recapitulation of outfit posts due to travel and blog-rest (my mistake, I admit), but recap of August is here. As always, I am letting you to choose your favorites among the outfits and between individual pieces of clothing, footwear or accessorize. I always find very interesting to hear what piece attract the most attention in the previous month. And as always, that piece will get a special place in some of the next outfit posts.
Enjoy the Sunday, my dear friends, rest and recharge your batteries for the next work week.Until next post big kiss for all! Your B.

Barcelona:Day One

SEE MORE

Feels Like It Should...

I nastavljamo tamo gde smo juče stali. Novi outfit post, sa zvezdama poslednjeg ''New in'' posta, a u njemu pravi miks mojih omiljenih trendova: malo boyish prizvuka uz cipele i pantalone, malo elegancije uz čipkane detalje na majici, i dašak glamura uz animal print torbu. Sve posuto zlatastim detaljima, tek da se priča još malo začini. Ah, da, i krv crvena na noktima, nepravedno potisnuta u moru šarenila i jarkih boja. 

I to bi bilo to...Do narednog posta, naravno...A znate već da vam do tada šaljem ogroman pozdrav i poljubac i ogromno HVALA što ste ovde! Vaša B.

As I promised yesterday, here is  new outfit post, with the stars of the last ''New in'' post: black patent shoes and animal print bag.  This outfit is truly mix of my favorite trends: a little boyish touch with shoes and pants, some elegance with lace detail on the shirt, and a touch of glamor with animal print bag. All sprinkled with golden details, just to spice a whole story. 

And that's about it ... Until the next post, of course ... And, as you already now, until then I am sending you a huge kiss and a huge THANK YOU for being here! Your B.

SEE MORE

New in: patent + animal

Crvena lampica treperila je već sredniom meseca upozoravajući na virtuelni minus u koji sam zakoračila još pri povratku iz Španije dok mi je kofer težio dobrih par kilograma više nego pri odlasku. Rekla sam sebi: završeno je sa šopingom! Barem za ovaj mesec (čitaj avgust). A onda su se pojavile one! Mogla sam da se ogledam u njima, dok su me dozivale iz izloga. Čula sam ih, verujte na reč. Savršene, crne, lakovane boyish cipele.Konačno! Nek ide život. ''Broj 39?''. Oh, pa naravno! Ne bi me one dozivale tek tako. Bilo bi okrutno, zar ne? Aaaah...Elegantne, efektne, udobne, moje...A onda se upalila druga lampica u glavi. Savršeno, ali savršeno su išle uz gospodjicu animal-print-mania-se-nastavlja torbu, kupljenu koju nedelju ranije. Ostalo je istorija. Khm..dobro, nije baš istorija, ali jeste ljubav prema lepom odevnom komadu. Et voila! Evo ih u paketu u novom ''New in'' postu. Već u sledećem vas očekuje i celokupan outfit sa ovim slatkišima u glavnoj ulozi.

Do tada veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B.

Just when I said to myself: enough with the shopping for this month they appeared. Perfect, black, patent boyish shoes. I could see my reflection in them, while they was calling me from the shop window. I heard them, believe me in the word. Elegant, effective, comfortable, mine... And then the light turned on in my head. I saw the perfect combination of them and a few weeks ago bought animal print bag. The rest is history. Khm .. well, not really history, but it is the love for a beautiful piece of clothing. Et voila! Here they are bundled in the new ''New in'' post, and for the next you can expect the entire outfit with these sweets in the tleading role.Until then, big kiss and for all! Your B

SEE MORE