Apr 27, 2011

ELLE looks No 2. & No. 3

Znam, znam, znam jako kasnim sa postovima, ali totalno me je ulenjilo ovo praznovanje. Još par dana i vraćam se u formu. Obećavam! A danas po obećanju ostatak ELLE autfita. Po reakciji mojih najbližih, a i po mom mišljenju ova dva autfita su se izdvojila, tako da me baš zanima i vaše mišljenje. Divni Darko Kostić mi je za potrebe slikanja pozajmio sjajan kaput i presjajnu Chanel torbu, tako da su i po tome ovi autfiti posebni. Stoga, nadam se da će vam se dopasti ovih par fotkica. Nažalost, nemam ih više, jer smo bile baš u velikoj gužvi tokom slikanja, ali veliko hvala Vanji i na ovih par sjajnih fotografija. Iz upravo navedenog razloga ostaću vam dužna za fotografije četvrtog autfita. Inače, imate još par dana da me pitate sve što vas zanima OVDE, a ja ću već u jednom od narednih postova detaljno odgovoriti na sva vaša divna pitanja. Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B.

I know, I know, I know, I'm very late with the posts, but I was totally getting lazy through the holydays. A few more days and I will return to form. I promise! And now as I promise rest of my ELLE outfits. By the reaction of my closest, and in my opinion these two outfits were the most interesting, so I really want to know your opinion about it. Amazing Darko Kostic, Serbian famous designer, lent me a great coat and amazing Chanel bag, so that made these outfits even special. Therefore, I hope you enjoy these few pics. Unfortunately I do not have them anymore, because we were in a big hurry during the shooting, but a big thank Vanja on these couple of great photos. Otherwise, you have a few more days to ask me whatever you want HERE, and I'll have one of the following posts to arrange details of all your wonderful questions. Until next post, greetings and a kissis for all! Yours B.

Apr 24, 2011

Shooting for ELLE & OUTFIT: Look No.1

Znam da je po obećanju ovaj post trebalo da bude objavljen juče, ali usled tehničkih poteškoća objavljujem ga tek večeras. Nadam se da ste uživali u divnom danu i praznikovanju! 
Sa malim zakašnjenjem SRETAN USKRS svima!!!  

I po obećanju evo više reči i još više fotki onoga što se dešavalo "iza kamera" na slikanju za Elle. Vesela blogerska družina, Nenad,  stilista i novinar Elle-a, fotograf Dušan, divni domaćin Darko, i jedno lepo sunčano popodne u centru Beograda. Proizvod svega: pomenute 68. i 69. stranica najnovijeg Elle-a, ali i nova poznanstva, sjajno druženje, jedno novo i veliko iskustvo, o kojem če najbolje posvedočiti više od 40 dokaza koji vas čekaju nešto niže. Još jednom veliko hvala Nenadu i čitavoj ekipi Elle-a na ovoj prilici, ali veliko hvala i sjajnom Darku Kostiću na gostoprimstvu. Pored fotki sa samog snimanje, tu su i fotke čuvenog ''kafenisanja'', a na samom kraju ''post u postu'', odnosno autfit-fotkice jedne od kombinacija u kojima sam se slikala. Narednih dana očekujte sličice i drugih autfita. Do tada veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B.

And here is, as I promise, more words and more photos of what was happening "behind the scene'' of shooting for Elle. Happy blogging fellowship, Nenad, fashion journalist and stylist of Elle, photographer Dušan, wonderful host Darko, and a nice sunny afternoon in downtown Belgrade. The product of all: the aforementioned 68th and 69 page latest Elle, new friends and new and great experience, of which the best will testify more than 40 evidence that are little lower. Once again many thanks to Nenad and the entire cast of Elle for this opportunity, and also a big thanks to great Darko Kostic for his hospitality. In addition to photos from the shooting, there are photos of the famous ''after party'' and at the end ''post in the post'' or outfit pics of one of the combinations in which I posed. The next few days expect pictures of others outfits. Until then, greetings and a kiss for all! Your B.

Apr 22, 2011

Divine World in new ELLE!!!


ELLE. Specijalno rođendansko izdanje na više od 220 strana. Po prvi put izdanje sa dve naslovne strane, a na njima jedna od najuspešnijih svetskih manekenki Đurđa Stojiljković. Među koricama bardovi srpskog teatra u specijalnom delu ''Emocije'', skice i crteži najprestižnijih domaćih dizajnera, tekstovi eminentnih autora. I baš tu, među tim stranicama, sedam poznatih lica. Pogađate koja? Oh, da, vaše drage blogerke su se našle u posebnom odeljku posvećenom fenomenu zvanom ''blog''. Tu je najpre fenomenalna Jelena Karakaš, koja ponosno zauzima 66. stranu, i sa nama još jednom deli svoje male modne tajne. A onda, na stranicama 68. i 69. u rubrici ''Lični stil'', nas šest na okupu: Marina, Jovana R., Anja, Vanja, Jovana Đ. i moja malenkost. Svaka drugačija, svaka posebna i svaka na svoj način jedinstvena. O samom iskustvu, slikanju i utiscima više u narednim postovima, kada slede, naravno, i autfiti sa samog fotkanja. Dakle, ovo je samo mali gvir u ono što vas tek očekuje. Uživajte u vikendu, a mi se već vidimo sutra!
Ljub Ljub Vaša B.

ELLE. Special birthday edition on more than 220 pages. For the first time two covers and on them one of the world's most successful models Đurša Stojilković. Between the covers, bards of Serbian theater in a special section called ''Emotions'', sketches and drawings of the most prestigious local designers, articles by eminent authors. And just there, among these pages, seven familiar faces. Guessed who? Oh, yes, your beloved bloggers, have found themselves in a special section dedicated to the phenomenon known as ''fashion blog''. First of all, there is a phenomenal Jelena Karakaš, who is proudly on 66th page, and she once again shared with us her little secrets of fashion. And then, on page 68. and 69. in the section ''Personal style'', six of us together: Marina, Jovana R., Anja, Vanja, Jovana Đ. and myself. Each different, each special, each in its own way unique. More impressions fromthis shooting in the coming posts, followed by, of course, shooting-outfit pictures. So this is just a small sneek peek of what awaits you. Enjoy the weekend, and we are already seeing tomorrow! Kiss Kiss Yours B.

Apr 20, 2011

Ask me whatever you want!


Oh, da!!! Vreme je da se malo bolje upoznamo... Tačnije, vreme je da vi mene malo bolje upoznate. Odavno sam razmišljala da napravim ovaj post i čekala sam samo pravu prilika za to. Današnjih 300 pratioca učinili su mi se kao odličan povod za ''Pitajte me šta god želite'' post. Da, upravo tako! U komentarima na ovaj post možete me pitati sve što želite. Molila bih vas samo da pitanja budu u granicama kulturnog, pristojnog i neuvredljivog. U suprotnom, neću ni odgovarati. Dakle, dragi moji, na vas je red, a ja ću vam u narednom periodu detaljno odgovoriti na sva vaša pitanja, i pružiti vam mogućnost da me malo bolje upoznate. Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B.
 
Oh, yes!  It is time for you to get to know me a little better. I have long thought to create this post and I just waited for the right opportunity. Today's 300 followers was an excellent occasion for ''Ask me whatever you want'' post. Yes, exactly! In the comments on this post you can ask me anything you want.  Please, let your questions be inoffensive, cultural and decent. Otherwise, I will not reply. So, it's yours time and in the near future I'll answer to all your questions, and give you the opportunity to get to know me better. Until next post, greetings and kisses for all! Yours B.

Apr 18, 2011

CUPCAKE shoes


Ima li boljeg načina za ulepšati uvek mrski i nerado dočekani ponedeljak, od priče o cipelama. Ali ne, danas neću pisati o velikim imenima, nedostupnim modelima i ciframa od kojih nam se zavrti u glavi. Danas pišem o čistom talentu i kreativnosti na delu, u vidu Cupcake cipela iza kojih stoji ime Tatjane Armuš. Tatjana je diplomirani likovni grafičar koja je pre nekih godinu dana, držeći obične bele cipele u rukama, došla na ideju da spoji svoj talenat, likovnu umetnost i modu. Obične bele cipele pod njenom rukom postale su unikatni komadi, iscrtani motivima iz različitih vidova umetnosti poput filmske, likovne, književne. Tako su se Dalijevi ''melting'' satovi, Egziperijev Princ, Merlinkine zavodljive usne, Marla iz ''Fight Club''-a i Fridine upečatljive obrve našli na Tatjaninim cipelama. Moram li reći koliko sam bila oduševljena ovim zanimljivim spojom, koji me je odmah naterao da naručim svoje ''Mali Princ'' baletanke, a ''Dali'' cipele stavim na svoju wish listu. Inače, u oslikavanju Tatjana koristi specijalne, vodootporne boje, a model i tema kojom će biti oslikane cipele prepušta kupcima. Ja vam danas pružam uvid u mali deo Tatjanine zanimljive kolekcije, a kompletan uvid možete imati preko njenog facebook profila Tanja Kapkejk, putem kojeg možete vršiti i narudžbine. Pored cipela, Tatjana se bavi oslikavanjem novčanika, rukavica, i izradom zanimljivog nakita. Mislim da je bilo dovoljno reči, sada je vreme da uživate u Cupcake umetnosti, a ja odoh da željno iščekujem svoju pošiljku sa planete B-612.

What better way to brighten always hated and reluctant welcome Monday from a story about shoes. But no, today I will not write about the big names, unavailable models and prices of which we are dizzy. Today I write about pure talent and creativity, in the form of Cupcake shoes by Tatjana Armuš.  Plain white shoes under her arm became unique pieces, drawn with elements from various types of art like film, fine art, literature. Thus, the Dali's ''melting'' watches, Saint-Exupéry's Prince, Merlin's seductive lips, Marla from ''Fight Club'', and Frida's striking eyebrows are on Tatjana's shoes. Do I have to say how delighted I was with this interesting combination, and immediately forced to order my own ''Little Prince'' flats and ''Dali'' shoes put on my wish list.Tatjana uses special waterproof colors, and model and topic are buyer's choise. I present to you today an  insight into a small part of Tatjana's an interesting collection, and full insight you have over her facebook profile Tanja Kapkejk. I think that was enough words, now is the time for you to enjoy the Cupcake art.

Apr 16, 2011

Relaxing afternoon...


Kako sam u periodu spremanja ispita (otud i manjak postova) danas za vas jedna opuštena šetnja-po-kraju kombinacija. Trenerku sam odavno smestila u odeljak ''za po kući'', te je ovo moja varijanta za luftiranje od predispitnog načina života: klasična bela košulja, kožna jakna, baletanke i moj omiljeni, najomiljeniji pleteni šorčić, made by moja baba Olga. Toliko od mene za večeras. Čim prođu ispiti, eto i češćih postova i dužih pisanija. 
Veliki poljubac za sve! Vaša B.

Becuse I am in the exam period (hence the lack of posts) for you today a relaxed walk-around-neighborhood combination. How I settled my track suit in the section ''around the house'' a long ago, this is my version of the relaxing from pre-exam way of life: a classic white shirt, leather jacket, flats and my favorite knitted shorts, made ​​by my grandma Olga. So this is from me for tonight. As soon as the exams pass, there will be frequent posts and longer writings.
Big kiss to all! Your B.

Apr 13, 2011

Ideas worth spreading-IOU Project!

Sve mi je čudnije kada par dana ne objavim post (4 dana u ovom slučaju), i kada isto toliko ne obilazim vaše, a moje omiljene blogove. Prvi simptomi zavisnosti? Vrlo moguće, ali bar ne poričem, a to je kako kažu pravi put ka izlečenju. 
 No, šalu na stranu, jer danas bih da sa vama podelim jedan jako zanimljiv projekat. Izvorno potiče iz Indije, ali se inspirativnost istog apsolutno može sagledavati sa globalnog stanovišta. U pitanju je projekat pod imenom ''IOWEYOU'' (''Dugujem ti''), koji podrazumeva jedinstvenu i unikatnu ručnu izradu odeće, od isključivo prirodnih materijala, i bez korišćenja bilo kog vida veštačke energije, a sve u cilju minimalnog zagađenja našeg prirodnog okruženja i stvaranja potpuno jedinstvenih odevnih komada, sa nemogućnošću izrade dva ista. Izradom odeće isključivo se bave tkači, ali i druge zanatlije, čime se podstiče očuvanje starih zanata, a staje se na put fabrikovanju našeg stila. Pred vama je promotivni i vrlo inspirativni video, koji govori o začecima i ciljevima ovog projekta. Sama linija garderobe načinjene ovim putem , biće plasirana krajem aprila, i već je izazvala veliku pažnju. Malo je reći da sam potpuno oduševljena ovim projektom koji favorizuje ručni rad, zaštitu životne sredine i jedinstvenost ličnog stila. Nadajmo se da će se i velikani svetskih modnih imperija povesti ovim i sličnim primerima,
i zaista podržati tezu da je zelena postala nova crna.

Today I would like to share with you a very interesting project. Originally came from India, but it is absolutely inspirational from a global standpoint. This is a project called ''IOWEYOU'', which implies unique and inimitable clothes, from natural materials, and without using any form of artificial energy, with the goal of minimal contamination of natural environment and creating a completely unique clothing items, with the impossibility of making two the same. Clothing is exclusively produces by weavers, and other artisans, which encourage preservation of traditional crafts, and stalls on the road of fabrication of our style. In front of you is a very inspiring promotional video about the origins and goals of this project. The clothes made in this way, will be launch at the end of April. I am completely thrilled with this project, which favors crafts, environmental protection and unique personal style. Hopefully, world's great fashion empires  will take this and similar examples, and indeed support the thesis that green became the new black.

Apr 9, 2011

I'm happy in my orange pants!


Činilo mi se da je vreme nošenja pantalona jarkih boja ostalo u šestom osnovne. 
Ah, kako sam se grdno prevarila. Nakon godina džinsa čije su se varijacije kretale u okvirima ''više izbledele-manje izbledele'', color bloking trend nam vraća pantalone u najlepšim bojama proleća i leta. I ponovo imam 12 godina, i ponovo mi se ormar šareni, a stari džins šaljem na zasluženi odmor. Dobro, sad malo preterujem, ali moram da vam dočaram svoje oduševljenje jarkim lonama! Uglavnom, crno da malo smanji doživljaj, neutralna bela, i po koji detalj u jačoj boji čisto da ispratimo aktuelni trend i to bi bila moja petak-kombinacija! Paaa....nadam se da vam se dopada! A nadam se i da uživate u sunčanom vikendu! Veliki poljubac za sve do narednog šarenog posta! ljub ljub Vaša B.

It seemed to me that the time of wearing jeans in bright colors left in the sixth primary.
Ah, how I was terribly mistaken. After years of jeans which  variations were ranged from''more or less faded'' color bloking trend gives back to us the pants in the most beautiful colors of spring and summer. And again I have 12 years, and again my wardrobe is colorful  and old jeans are send to a break. Basically, the little black to get things down, neutral white, and the details in a stronger color just because of the current trends and that is my Friday-combination! Weeell .... I hope you like it! And I hope that you enjoy a sunny weekend! Big kiss for all till next colorful post! kiss kiss Yours B.

Apr 5, 2011

New in my closet!


I par stvarčica poput narandžastih pantalona i prugaste suknjice precrtane su ovog vikedna sa moje šoping liste!Cipelice su bile usputna koleteralna šteta po moj novčanik, ali nisam mogla da ima odolim!
Nadam se da vam se dopada rezultat mog malog vikend šopinga, a u skoro stižu i autfit postovi sa najnovijim komadićima u glavnoj ulozi! 
 Do idućeg posta...jub ljub Vaša B.

And a couple of features such as orange pants and stripes-skirt are crossed-out on my shopping list! Shoes were collateral damage to my wallet, but I could not have resist! I hope you like the result of my little weekend shopping, and of course expect soon new outfit posts with new pieces in a leading role
Until next post... kiss kiss Yours B.

shoes: NOVECENTO; skirt: STRADIVARIUS; pants: PULL&BEAR

Apr 3, 2011

Lazy....


Ah, kako se nekad uželim onih sporo-protečućih popodneva.
Pogotovo nakon nedelje kakva je bila prethodna. Manjak vremena i koncentracije komepnzovao se novim iskustvima i poznanstvima, te je nekako sve došlo na svoje. I onda sam dočekala svoje lenjo popodne. Nije mogla da ga ugrozi ni prva prolećno/letnja oluja u godini, sem što me je sprečila da napravim više outfit-fotki, no oprošteno joj je jer je bila još jedan znak da nam stiže leto. Sve je tako mirisalo na juli. A duga koju je ostavila za sobom, poput svog potpisa, nestvarno lepa.
I dalje žalim što je nisam fotkala, ali verujte mi na reč, nestvarna! 
Inače, ovo je bila savršena prilika da se oprostim od dva omiljena komada iz zimske sezone, krznenim prslukom i harem pantalonama. Do prvih jesenjih dana, odmaraće u mom ormaru.
Dakle, manje fotki, ali nadam se dovoljno da sa vama podelim deo svog dugo čekanog usporenog popodneva.
Do idućeg posta. Ljub Ljub Vaša B.

Oh, how I sometimes miss those slowly afternoons.
Especially after the week like the last one. Lack of time and concentration compensate with new experiences and contacts. And then I had my lazy afternoon. It could not endanger even with the first spring/summer storm in this year, except that I was prevented to create more outfit photos, but it was forgiven because she was another sign of upcoming summer. Everything smelled so of July. A rainbow that was left behind, like it's signature, was pretty surreal.
I still regret that I did not captured that, but trust me on word, unreal!
Thus, fewer photos, but hopefully enough to share with you part of my long awaited slow afternoon.
Until next post. kiss kiss Yours B.

 wearing: blouse: BERSHKA; fur: ZARA; pants: EKLE; flats: PULL&BEAR; bag: DAVID JONES