Belgrade FW day 4 - Red Ana!

Za nama još jedno veče beogradske Nedelje mode.
Bilo je to veče u kojem je dat omaž profesorki, kostimografkinji i kreatorki, Anđelki Slijepčević u vidu modela više od dvadeset poznatih domaćih dizajnera, veče u kojem je jedan od najpoznatijih slovenačkih dizajnera, Miro Mišljen, izazvao burne rakcije beogradske publike, što ekcentričnim dizajnima svoje kolekcije ''Plastika'', što svojom pojavom u negližeu, a bilo je to i veče u kojem nas je Ana Šekularac podsetila zašto je toliko volimo. Zahvaljujući Ani ta četvrta noć beogradskog Fashion Week-a ostaće upamćena kao ''crvena''. Pred vama moj utisak večeri: četiri fantastične haljine iz kolekcije za jesen/zimu 2011/12 Ane Šekularac.

Šta drugo reći, sem: prepustite se crvenilu.

 One more night of Belgrade Fashion Week is behind us. It was a night of giving a homage to the professor and costume designer, Anđelka Slijepčević in the form of designs from more than twenty well-known local designers, it was a night where one of the most famous Slovenian designer, Miro Mišljen, induced reactions from Belgrade audience, as because of eccentric designs from his collection called ''Plastic'', as because of his appearance in underwear, and it was also the night where we were reminded why we love Ana Šekularac so much. Thanks to Ana the fourth night of the Belgrade Fashion Week will be remembered as the''red''. Before you is my impression of the evening: four stunning dress from the autumn / winter 2011/12 by Ana Sekularac.What else to say except: enjoy in the redness.
 

photo via belgradefashionweek.com

Belgrade FW day 3 - Ines Janković

 

Bio je to treći dan Belgrade Fashion Week-a, a prvi koji nas je odveo u već poznato odredište Belexpocentar. Veče je otvorio B-Underwear, da bi za njim na scenu stupile tri mlade dizajnerke: Ines Janković, Marta Miljanić i Viktorija Džimrevska. Sledila je revija Suzane Perić, koja je napravila pošteni gužvanjac u predvorju Belexpocentra i prikupila najviše ''poznatih'' u prvom redu.  Treći dan BWF-a priveo se kraju revijom svima nam poznate Tamare Radivojević. Ipak, bilo je to po mom mišljenju veče jedne žene.

Žene čije su kreacije odisale umerenom komercijalnošću uz pravu dozu kako onog aktuelnog tako i onog autentičnog. I kako se čini bila je to prava mera za uspeh. Zvučaće kao kliše ali prosto istinito je: revija Ines Janković bila je pravo osveženje.

Kombinacija bež sakoa, bele košulje i zelenih pantalone i dalje mi je pred očima. 

Jednostavno: veliko bravo za Ines! 

It was the third day of Belgrade Fashion Week, and first that took us to the already well-known destination Belexpocentar. The evening was opened by B-Underwear, and then three young designers came on the stage: Ines Janković, Marta Miljanić and Viktorjia Džimrevska. It was followed by show of Suzana Perić, who has made the bigest  crowd in the lobby of Belexpocentar and collected the most ''known'' people in the front row. Day three BWF's get to it's end with the show by awll-know Tamara Radivojević. 

However, it was a night of one woman. Women whose creations exuded with moderate commerciality and with the right dose of the current trends and authentic side of her. It will sound like a cliche but it simply is true: Review Ines Jankovic was a real refreshment.

The combination of white jacket, white shirt and green pants is still in front of my eyes. 

Simple: big bravo for Ines!

photos via http://www.belgradefashionweek.com/

Belgrade FW - opening+outfit!

Choomich Design District, sada već slavna modna beogradska destinacija, bila je poprište ovogodišnjeg nekonvecnionalnog otvaranja novog Amstel Fashion Week-a. Bila je to odlična prilika da se još jednom gvirne u izloge i rafove omiljenih domaćih dizajnera, sretnu neka poznata i manje poznata lica, i polako zakorači u nedelju mode koja je pred nama.

I kao što reče naša draga Leyla: beogradski maraton može da počne. 

Choomich Design District, glorious fashion destination of Belgrade, was the scene of this year's opening of the new Amstel Fashion Week. It was a great opportunity to once again glance in shop windows and shelves of favorite local designers, meet some familiar and less familiar faces, and slowly steps into the upcoming Fashion Week.
And as our dear Leyla said: Belgrade Marathon can begin.

Leyla, Nina, moa, Stasha, Nadja

Stahica & me

Veliko hvala Nemanji Obradoviću na sjajnim fotkama i Wannabe Magazine-u na ustupanju istih!:)

Big thank you to Nemanja and Wannabe Magazine for this pics!

wearing: blouse, skirt, shoes: ZARA; blazer, bag: PULL&BEAR;

Chilling out...

Ovo je bio jedna od onih dana kada prosto ništa ne može da vas iznervira! Ni uobičajna, ali petkom posebno ''dražesna'' saobraćajna gužva, ni nagomilane obaveze, ni red u pošti dug par kilometara. A vi opet u tako kul raspoloženju, da vam je prosto neprijatno.  

E, moj petak je bio kuuuul! I delim ga sa vama. Nadam se da će vam se dopasti moje petak-kul-izdanje (volim reč kul, nekako me podseća na detinjstvo). Uživajte u vikendu i naravno vidimo se na predstojećem Amstel Fashion Week-u u Beogradu koji počinje sutra! 

Lju Ljub za sve do novog posta!Vaša B.

This was one of those days when simply nothing can annoy you! Neither usual, but especially on Fridays''charming'' traffic jam, no accumulated liabilities, or the line in the mail office a few kilometers long. But you are still into such a cool atmosphere.

Well, my Friday was coool! And I share it with you. I hope you will like my Friday-cool-issue (like the word cool, kinda reminds me of childhood). Enjoy the weekend and of course see you at the upcoming Fashion Week in Belgrade, which starts tomorrow! 

Kiss Kiss for up to a new post! Yours B.

wearing: dress H&M; fur: HANDMADE; flats: DOROTHY PERKINS; bag: PULL&BEAR

First DIY!

I kao što sam i obećala, dragi moji, došao je red na prvi DIY na Divine World-u!

I zato, krećemo, ODMAH!

Napomena: da biste uspošno sproveli do kraja ovaj DIY potrebno vam je osnovno znanje iz heklanja. I ako verujem da većina vas nije upoznata sa ovom veštinom, sigurna sam da ipak u svojoj blizini imate nekog (mama, baka, tetka, komšinica) ko će vam rado pomoći da napravite svoju verziju ovog DIY-a.

Inspiracija za jaknicu koja je i ''uzrokovala'' današnji post bila je vunena Siste's-ova jaknica iz jednog od editorijala januarskog broja domaće Grazia-e.

Šta vam je potrebno za vašu verziju?

Kao što vidite vunica, jedna deblja igla za heklanje i spretne ruke.

Za samu jaknicu potrebno vam je oko 1 kg vunice (otprilike 1800 dinara). Vunica mora biti što tanja, jer se konac za heklanje dobija spajanjem konca triju štirngli.

Proces izrade počinje heklanjem ''lančića''. Dužina lančića zavisi od dimenzija jaknice koju heklate.

Nakon izrade lančića, počinje se sa radom tzv. mrtvog boda (petlja u petlju). 

Ovaj rad se hekla naredna tri reda.

E sad dolazi kompliovani deo i ''čar'' čitavog rada.

Počinje se petljom bez ''navijutka'' (mrtav bod). Igla se ''ubada'' u prvo slobodno mesto do (čime se dobijaju dve petlje) kroz koje se provlači vunica koja se nalazi između kažiprsta i srednjeg prsta (kao na prvoj narednoj slici). Kada se vunica provuče kroz dve petlje, srednji prst ostaje ''zarobljen'' u vunici (druga slika) i tada se hekla jedna lančić kojim se učvršćuje rad. Prst se izvlači i dobija se efekat ''zavezanog konopca''(treća slika).

Nakon završenog reda, plete se red mrtvog boda, što čvršći.

Sam rad izgleda ovako:

 Odnosno (razbarušena varijanta) ovako:

A gotov ''proizvod'' ovako:

Sam dizajn je naravno pitanje samo vaše mašte i volje. 

Verujem da je laicima u heklanju ovaj DIY bio možda i isuviše komplikovan, ali se nadam da će većini biti  razumljiv i od pomoći.

Ostaje mi jedino da vam poželim sretan rad, i nadam se da će se neko od vas uskoro javiti sa novim handmade komadom inspirisanim ovim postom!

Do idućeg posta veliki pozdrav za sve! Ljub Ljub Vaša B.

TOMORROW: First DIY on Divine World!

Kako su me mnogi od vas pitali ko i kako je izradio jaknicu iz poslednjeg autfit posta, sutra samo za vas, dragi moji, prvi DIY na Divin World-u, posvećen, upravo, izradi indentične jaknice! 

I sada sledi moja omiljena rečenica: STAY TUNED!;)

Because many of you have asked me who and how made the jacket ​​from the latest outfit post, tomorrow for you, the first DIY on Divine World. It will about how to make identical jacket! 

And now my favorite sentence: STAY TUNED!;)

Friday's Mixing!

Reći ću to ovako: na meni je danas bio mix garedorbe svakog mogućeg porekla! Jedan vintage komad (tašna), jedan non branded komad (cipele), jedan handmade (jaknica), jedan brendirani (pantalone) i, moj omiljeni, boyfriend komad (košulja). I da, bila je puka slučajnost, koju sam uvidela tek praveći ovaj post. 

Uglavnom, nadam se da će vam se moj današnji mix-autfit dopasti, da ćete uživati u predstojećem vikendu i lepo se provesti ukoliko negde izlazite. Kako sutra putujem na par dana, mi se ponovo vidimo od sredine sledeće nedelje! 

Nedostajaćete mi! Ljubim vas sve! Vaša B.

I will say it this way: today I wore a mix of clothes of every possible origine! A vintage piece (bag), a non-branded piece (shoes), a handmade piece (jacket), a branded (pants) and, my favorite, boyfriend piece (shirt). And yes, it was mere coincidence, that I realized just making this post.
Anyway, I hope you will like my outfit-mix, you'll enjoy the upcoming weekend and have a good time if you go out somewhere. As I travel tomorrow for a few days, we will see again from the middle of next week!

I'll miss you! Kisses to you all! Yours B.

I da, bilo ovo još jedno predivno popodne sa mojm Jovanom i Anom! vlm vas!!!

                          And yes, this was another wonderful afternoon with mojm Jovana and Ana!