Feb 28, 2011

Casual Monday...




Užurbani ponedeljak za mnom! A kakav bi drugačiji i bio. Neću dužiti jer nakon oskarovske noći i dana punog obaveza nemam puno snage a ni koncentracije. Uglavnom, jedna opuštena kombinacija za opušteni, ali kao što već rekoh, užurbani ponedeljak. Ipak, našlo se vremena za kraću šetnju i malo fotkanja.  Malo nežnijih boja u današnjem outfitu, jer sam se odlučila za nežno roze džemper i kaput sa detaljima u istoj boji. Ostalo ponovo odiše mojim omiljenim rok šikom. No, najboje je da slike same govore, a ja se nadam da će vam se svideti ono što će reći!:) ljub ljub Vaša B.

Busy Monday for ме, аs always!  I would not be long, because after Oscar's night and day full of obligations, I do not have much power and concentration. Basically, this is one casual combination for casual and, as I already said, busy Monday. There were time for short walk and a few pics. A little more gentle colors in today's outfit, because I decided to wear gently pink sweater and coat with the details in the same color. Other pieces again in my favorite rock chic style. But, it's best to let images to speak for themselves, and I hope you'll like it! kiss kiss Yours B.












wearing: shirt: TALLY WEIJL; sweater: H&M; pants: ZARA; coat: LEGEND; boots: KRISSBO; 
bag: STRADIVARIUS; ring: RINGeRAJA

Feb 26, 2011

NPOD: In color of oranges...

Kako se subota prosto sama nametnuela kao dan za rubriku ''Nail polish of the day'', nastavljamo u istom ritmu. Danas za vas i vaše noktiće top među top trendi bojama! Ovo će očigledno biti godina narandžaste i to ne one u jesenjim nijansama, koja je rezervisane za drugi, hladniji, deo godine, već upravo one u tonovima julskih zalazaka sunca. Znači more, leto i narandžasto! Da, da napolju se i dalje sve beli ali to je nije pravi razlog da i danas ne glumimo dodole devojke, samo umesto kiše prizivamo sunce, i to čime nego svojom narandžastim noktićima. Ko zna, možda i upali!;) Uglavnom, YSL je još prošle godine izbacio ovu fantastičnu boju i nazvao je Ultra Orange. Kako je cena istog nekih 2500 RSD, dajem vam i nešto pristupačnije alternative. Najpre Rimmel Lycra Pro linija i nijansa Orange Bliss 440, sa jako dobrom četkicom za nanošenje. Tu je i Max Factor-ova kolekcija mini lakova među kojima je svoje mesto našla i nijansa Brigt Orange 25. Nezaobilazni OPI lakovi u nijansi Atomic Orange NLB39. I na kraju najpristupačnija varijanta Flormar-ova nijansa 401.
 Za kraj za vas jedan superslatki crtež sa sjajnog sajta doitinparis.com! Klik na sličicu i pogledajte kako to Parižanke rade. A od mene jedan veliki narandžasti pozdrav! Uživajte u suboti!  

Becuse it's Saturday you know it's time for ''Nail polish of the day''. Today for you and your nails top of the top trendy colors! This will obviously be a year of orange and not those in autumn hues, which is reserved for a second, colder part of the year, but one in shades of July's sunsets. So, sea, summer, and orange! Yes, the outside is still all white but it's not the real reason that today you do not try to invoke the sun with your orange nails;) Anyway, YSL was launched last year by this fantastic color and called the Ultra Orange. As the price of it it's a little bit higher I will give you some more affordable alternatives. First Rimmel Lycra Pro line and shade Orange Bliss 440, with a very good brush to apply. There is a Max Factor's collection of mini lacquers including a shade of Orange Brigt 25. Then OPI lacquers in shade of Atomic Orange NLB39. Finally, the most accessible option Flormar's in shade 401.
In the end, for you a supercute drawing from great site doitinparis.com! Click on picture to see how it done in Paris. And from me a big orange regards! Enjoy your Saturday!
 
 

Feb 24, 2011

Leo for Pierre Premier birthday party!



Pozdrav svima i odmah na početku izvinjenje na kašnjenju sa novim outfit postom, odavno najavljenim. Ovo su bili (i dalje jesu) jedni od onih dana u kojim se nema vremena ni za san, ni za bilo šta drugo. Iz istog razloga manjkaju i moji komentari i obilasci ostalih blogova, ali čim malo predahnem i nađem vremena za život, tu sam. Nekako sam ipak u svoj svojoj gužvi stigla da prisustvujem prvom rođendanu meni jako dragog butika Pierre Premier. U čast prve godišnjice organizovana je zabava u  divnom prostoru samog butika u ulici Kralja Petra 10. Malo se ćaskalo, đuskalo, poziralo, a uz to se i nešto lepo prezalogajilo i popilo. I naravno, bila je ovo još jedna prilika da se dobar deo modnih blogerki okupi, ispriča, ismeje i naravno isfotka. Ja sam odlučila da budem malo lenja, pa sam svoj fotoaparat ostavila kod kuće (znam, znam prekršila sam jedno od najbitnijih blogerskih pravila), ali zato tu su Jelena, Vanja i Marina, u čijim postovima imate celokupnu sliku sa događaja! Inače, žurkica je bila i pravi povod za premijeru moje nove leopard suknjice o kojoj sam pisala u prethodnom postu!
Još jednom sve čestitke Pierre Premier-u i sve pohvale glavnoj i odgovornoj sinoćne zabave, našoj dragoj Jeleni Karakaš! 
ljub ljub 
Vaša B.

Hello everyone and immediately apologize for the delay with the new outfit post, announced long ago. These were (and still are) one of those days in which there is no time for sleep, not for anything else. For the same reason lack and my comments and visits to other blogs, but once I take a break and find a little time to live, I will be here. Somehow I still arrived to attend the first birthday of boutiques Premier Pierre. In honor of the first anniversary there was organized entertainment in the beautiful area of the boutiques in Kralja Petra 10th.  And of course, this was another opportunity for the fashion blogger to get together. I decided to be a little lazy, so I left my camera at home (I know, I know I violated one of the most important bloger's rules). Otherwise, party was the perfect occasion for the premiere of my new leopard skirt about which I wrote in previous post!Once again our congratulations to Premier-Pierre and praise-chief of  last night party, our dear Jelena Karakaš!lkiss kiss 
Yours B.






 wearing: shirt: BERSHKA; skirt: HAND MADE; shoes: ZARA

Feb 20, 2011

My mom is a genius!!!


Još jedna u nizu genijalnih rukotvorina moje mame! Danas za vas samo nagoveštaj (pretpostavljam da već nazirete o čemu se radi), ali samo do sledećeg outfit posta, kada će uslediti prava premijera. Stay tuned!:)

Another in a series of ingenious мy mom's handicraft! Today only a hint for you (I assume that you are already apparent what it is), but only until the next outfit post. Stay tuned!:)



HVALA OD SRCA SVIMA NA REDOVNOM PRAĆENJU I DIVNIM REČIMA KOJE SVAKODNEVNO UPUĆUJETE NA MOJ I RAČUN MOG BLOGA! NE MOŽETE DA ZAMISLITE KOLIKO ZNAČE I PRIJAJU!  ZBOG VAS VREDI SVAKI ULOŽENI MINUT, SVAKA ISKUCANA REČ,  SVAKA NAPRAVLJENA FOTOGRAFIJA! 
VELIKI POLJUBAC ZA SVE!!!

THANK YOU ALL FROM THE BOTTOM OF MY HEART FOR THE REGULAR FOLLOWING AND ALL WONDERFUL WORDS! YOU CAN NOT IMAGINE HOW IT MEAN TO ME! BECAUSE OF YOU EVERY INVESTED MINUTE, EVERY WRITTEN WORD AND EVERY MADE PICTURE HAVE A WORTH! LOVE FOR ALL!!!

Feb 18, 2011

JUSTPROUD T-shirt!

Obožavam iznenađenja! I zato nema potrebe da vam naglašavam koliko sam prijatno bila iznenađena paketićem koji je danas stigao adresiran na moje ime. Na poleđini, odlazna adresa: daleka nam Holandija! U samom paketiću prelepa majca, inače dizajn Daniel Hernendeza, a sve kao poklon JUSTPROUD on-line modne zajednice, čiji sam član! Jedino što mi je preostalo je da kažem jedno veliko HVALA svim članovima tima JUSTPROUD, a posebno divnoj Joey! Ulepšali ste mi dan!

I love surprises! So there is no need to tell to you how much I was pleasantly surprised  with the  package  arrived today addressed to my name. On the back, outgoing address: Netherlands, Tha Hague! In the package a beautiful T-shirt designed by Daniel  Hernandez, all as a gift from JUSTPROUD online fashion community,  which I am a member! The only thing I have left is to say a  big  THANK YOU to all team members off JUSTPROUD,  and  especially  wonderful  Joey! You  made my day!

Feb 16, 2011

I am in a mood...for leopard!

Oh, nikada se neću zasititi...
Oh, I'll never get enough ...