Aug 14, 2011

And for the beach: translucent

120

Ovog nedeljnog popodneva, ponovo putujemo do španskih obala Sredozemlja. Na prvi pogled tako nepristupačne i divlje, a već na drugi neočekivano pitome i  pune iznenađenja. Vekovima oblikovane snagom mora, vetra i soli, bile su idealna sceografija za slikanje drugog ''plaža autfita''. Vreme je, nažalost, bilo daleko od idealnog, te se plavetnilo mora izgubilo u sivilu neba, no par finih fotografija se uspelo izvući. Ja sam se konačno odvažila i prepustila ''translucent'' trendu (kako se radi o haljinici za plažu, priznaću i nije bio neki izazaov :) ), dodala još koji detalj u vidu narukvica i tankog kaiša, i bila spremna za još jedan morski dan. Nadam se da će vam se dopasti. 
Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B.   


This Sunday afternoon, we travel back to the Spanish Mediterranean coast. At first site, so rugged and wild, but in another so gentle and full of unexpected surprises. For centuries, shaped by the power of the sea, wind and salt, it was ideal set for shooting the second beach look. Time, unfortunately, was far from ideal, and the blue color of the sea lost in the greyness of the sky, but a couple of fine photos are managed to pull out. On me a translucent mini dress, so comfortable and elegent in the same time,  with a  few more details in the form of bracelets and a thin belt. I hope you will like it. 
Until next post a greeting and a kiss for all! Your B.
121
125
127
123
128
129

dress: PIECES; swimsuit: BENETTON; gladiators: KILLAH; bag: PARFOIS; belt: ZARA

46 comments:

  1. I to kako mi se dopada! Pravi look za plazu! Hvala na inspiraciji, imat cu nesto slicno sutra na sebi! ;)
    xx,K.

    ReplyDelete
  2. Super si mi Brano!!!Bas mi se svidja!Volim braon,a lak ti se perfektno uklopio!:))

    ReplyDelete
  3. Hvala KaNini's, drago mi je da sam te inspirisala!:)
    Hvala, Jovanaaa! ljuuubim!

    ReplyDelete
  4. odlicno! torba i gladiatorke savrsene!

    ReplyDelete
  5. Odlično! Sviđa mi se baš svaki komad i kako je sve zajedno uklopljeno u odličan beach outfit!

    ReplyDelete
  6. Savršeno, nemam druge reči :*

    ReplyDelete
  7. torba i haljina su savrseni!

    ReplyDelete
  8. Savršen morski look!;)
    Ma, sve mi se baš, baš dopada!
    Poslednja fotka je divna...

    ReplyDelete
  9. HOT!!! HOT HOOOOOOOOOOOOTTTTT!!!!

    ReplyDelete
  10. Beautiful!Love the dress and the sandals!

    ReplyDelete
  11. Super je outfit! Blog ti je za 5 Branislava :) Pozz Vedrana

    ReplyDelete
  12. teso da moze da se ne dopadne, prelepa kombinacijai ove boje ti odlicno stoje:) BTW i naocare su FAB:) Ljub

    ReplyDelete
  13. Bas otmeno, svidja mi se!! :)

    ReplyDelete
  14. i love the look babe:)
    the sheer dress looks amazing:)
    and i love your back!

    New outfitpost- New clothes
    www.mirfashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Brano, meni se ovo bas, bas dopada! Pogotovo zbog kaisa, torbe, sandala i narukvica, obozavam detalje od "prirodnih" materijala, u bojama zemlje! Sjajno!

    ReplyDelete
  16. Divno mi je sveeeeeeeee! :))) Posebno haljina i narukvice!

    ReplyDelete
  17. Haljinica je super a poshto je translucent vidim da je i kupaci divan :)

    ReplyDelete
  18. Prelepa je haljinica i odlicno ti stoji.Bas su lepe fotke:)

    ReplyDelete
  19. Lovely outfit for the beach. xx

    ReplyDelete
  20. sjajno haljince, a moreee, pa naocare
    smrc
    zasto su nam odmori zavrseni :/

    ReplyDelete
  21. Fantasticna torba i kupaci koji se nazire, fenomenalan izbor! :)

    ReplyDelete
  22. odličan look!..za plažu idealno!

    ReplyDelete
  23. Prelepa si. Bikini su savrsene =)

    http://maramasplace.blogspot.com/

    ReplyDelete
  24. Divne si kombinacijice osmislila za ovo letovanje :)

    ReplyDelete
  25. jao super je
    poslednja slika mi je najnaj

    ReplyDelete
  26. Diiivna tunika,jos kad proviruje sareni kostim ispod...stylish i za plazu;)
    xx
    B.

    ReplyDelete
  27. always stylish for the beach :)

    ReplyDelete
  28. Lovely outfit! I really like ur bag its amazing! cool blog, hon :)

    come and visit my blog please xx

    http://la-fille-porcelaine.blogspot.com/

    ReplyDelete
  29. Sjajne fotke, kao i uvek, i super kombinacija za plazu!:)

    ReplyDelete
  30. imamo isti kupaci :) super je torba, i kaftan, steta sto vam je bilo tako tmurno vreme, ali razlog vise da odes opet :)

    ReplyDelete
  31. uvijek svaki detalj savrseno uklopljen, divna! :)

    ReplyDelete
  32. Nepogrešivo dobra!
    ***
    Love Divine world of fashion!

    ReplyDelete
  33. Što više reći? Zamamna i na plaži.. Mislim da te okolina samo poljepša da zasjajiš punom snagom. Zato sto je sve prirodno i bez grča, predivno je.. Da barem poziram kao ti sve bi lakse bilo. :)
    Uzivaj draga, krasna si od glave do pete! <3

    ReplyDelete
  34. divnaaaa! torba, kupaci, sve! uh...!

    ReplyDelete
  35. Love these photos and your bikini! :)

    ReplyDelete
  36. perfect beachy look :D Floaty, sheer fabric, great sunglasses, bright bikini and a pop of nailpolish :)

    xxx irinja (1milliondresses.blogspot.com)

    ReplyDelete
  37. Haljina je MRAK!!!! :))
    A ovu torbu ću ti ukrasti, 100% :D
    Neću ništa više da komentarišem :*

    ReplyDelete

Thank you for sharing some love!
I really appreciate every single word of you!

Love
Branislava